北京观韬中茂律师事务所

2016年，观韬中茂获得China Law & Practice 《中国法律商务》“2016年度中国法律大奖”以下年度奖项：年度杰出能源与自然资源交易大奖：越南海阳BOT项目、年度杰出金融交易大奖：大连银行23亿美元重组融资项目、年度最佳房地产与建设工程交易大奖：上海迪士尼项目；并获得年度中国最佳工程与基础设施律师事务所提名。

观韬中茂协助恒华科技非公开发行股票获中国证监会核准

发布时间： 2017 - 08 - 03

2017年7月31日，北京恒华伟业科技股份有限公司（证券代码：300365；证券简称：恒华科技）收到中国证券监督管理委员会核发的《关于核准北京恒华伟业科技股份有限公司非公开发行股票的批复》（证监许可[2017]1285号），获准非公开发行不超过21,440,823股新股。恒华科技成立于2000年，是一家面向智能电网的信息化服务供应商，为智能电网提供全生命周期的一体化、专业化咨询和信息化服务，目前已成长为中国智能电网信息化领军企业。恒华科技以智能电网资产全生命周期信息化为基础，布局电力能源互联网建设，充分利用“互联网+”理念，构建面向电力行业的云服务平台，提供基于云计算和大数据技术的解决方案，汇聚产业链上下游服务，致力于构建多方共赢的电力行业互联网生态圈。本次非公开发行有利于恒华科技把握电力产业信息化、新一轮电力体制改革的发展趋势，进一步扩大恒华科技在智能电网行业的竞争优势，提高公司综合竞争力。观韬中茂担任恒华科技本次非公开发行的发行人律师，本项目牵头人为国内公司证券部高级合伙人苏波律师，项目负责人为高级合伙人陈中晔律师，项目成员包括合伙人张文亮律师、熊又球律师、蔡文杰、张鼎城、战梦璐。

More
观韬中茂协助经纬电材重大资产重组项目通过证监会核准

发布时间： 2017 - 07 - 27

2017年7月24日，天津经纬电材股份有限公司（股票简称：经纬电材，股票代码：300120.SZ）向永州市福瑞投资有限责任公司等发行股份购买资产并募集配套资金获得中国证券监督管理委员会核准。经纬电材本次发行股份及支付现金收购新辉开科技（深圳）有限公司（以下简称“新辉开”）100%股权。新辉开为一家专注于触摸屏和中小尺寸液晶显示屏及模组等平板显示行业产业链相关产品的研发、生产和销售的触控显示产品一站式服务商，其所生产的产品被广泛的应用于车载显示、医疗设备、工业控制等领域，经过多年发展积累了深厚的技术实力和实践经验，在行业内一直处于领先地位。拥有较高的市场知名度，得到国内外知名客户广泛认可，是伟创力、霍尼韦尔等世界500强企业的重要供应商。其主要产品销售市场为美国、欧洲（法国、德国、英国）、亚太（中国、东南亚、日韩）三大区域，2016年境外营业收入占主营业务收入87.38%。收购完成后，经纬电材将由单一高端电磁线及电力设备制造为主营业务转变为高端电磁线及电力设备制造与触控显示产品制造双轮驱动、共同发展的产业布局和业务模式，实现经纬电材的产业升级换代。观韬中茂担任经纬电材本次向永州市福瑞投资有限责任公司等发行股份购买资产并募集配套资金项目的发行人律师，本项目牵头律师为观韬中茂国内公司证券业务高级合伙人郝京梅律师，负责人为观韬中茂北京办公室执行合伙人陈中晔律师，主办律师熊又球律师，团队成员战梦璐。

More
观韬中茂协助芭迪贝伊集团于香港联交所创业板成功挂牌上市

发布时间： 2017 - 07 - 14

2017年7月13日，心心芭迪贝伊集团有限公司（My Heart Bodibra Group Limited, 以下简称“芭迪贝伊集团”，股份代号：8297.hk）于香港联合交易所有限公司创业板成功挂牌上市。芭迪贝伊集团为女性内衣品牌“BodiBra”母公司，于2003年创办，为香港的顶尖塑型功能内衣零售商，于国内及香港设有生产设施及销售门店。集团目前共有11间零售店，其中9间位于香港、2间位于国内，并计划由本日起至今年九月三十日止期间在中港澳开设多3间分店。根据弗若斯特沙利文报告，按截至二零一六年十二月三十一日止年度零售营业额计算，功能内衣市场占香港整体女性内衣市场约7.3%，芭迪贝伊集团于香港功能内衣市场排名第二，拥有约25.6%的市场份额。观韬中茂深圳办公室及香港办公室在本次上市中分别担任芭迪贝伊集团的中国及香港法律顾问，为项目全程提供中港两地法律服务。本项目负责人为观韬中茂深圳办公室合伙人王雪霞律师及其团队，香港办公室合伙人李家学律师及其团队。

More
观韬中茂助力大唐电信与高通、建广达成合资协议

发布时间： 2017 - 06 - 05

2017年5月26日，大唐电信科技股份有限公司（证券代码：600198，“大唐电信”）发布对外投资公告，其全资子公司联芯科技有限公司（“联芯科技”）拟进行对外投资，与高通（中国）控股有限公司、建广（贵安新区）半导体产业投资中心（有限合伙）及智路（贵安新区）战略新兴产业投资中心（有限合伙）在贵州设立中外合资企业瓴盛科技（贵州）有限公司（“合资公司”）。同日，合资各方在北京举行合资合同签约仪式。合资公司将主要从事与芯片组解决方案有关的设计、包装、测试、客户支持及销售等业务，进一步聚焦消费类手机市场，提升产品竞争力，并有效整合大唐电信的业务资源，提高其行业占有率和影响力。本项目中，观韬中茂律师事务所（“观韬中茂”）在历时一年的时间里为大唐电信及联芯科技提供全程法律服务。观韬中茂团队由合伙人苏波总协调，合伙人徐玲牵头主办，合伙人张文亮和律师席晨琳、羽佳子主要承办，项目团队成员还包括合伙人张悦、梁朝玉，律师周莉、李智娟等。本项目反垄断领域法律服务由合伙人关悦、孙韶松及律师吴文皓承办。

More
观韬中茂携手Ashurst助力国开行印尼雅万高铁约45亿美元融资项目

发布时间： 2017 - 07 - 03

2017年5月14日，国家开发银行在北京与印尼中国高铁有限公司就印尼雅加达至万隆高速铁路项目正式签署贷款协议，国家开发银行将为雅万高铁项目提供约45亿美元的贷款支持。2015年，印度尼西亚选择中国而非日本来建造该国首条快速列车铁路，连接首都雅加达与纺织中心万隆，线路全长142公里，最高设计时速350公里，预计三年建成通车。雅万高铁是东南亚首条高铁，是促进印尼经济发展，造福印尼人民的旗舰工程。高铁建成后，雅加达、万隆两市通行时间将从3-5小时压缩为40分钟，极大改善当地交通状况，便利沿线民众。同时，将进一步带动沿线区域基建、商业、电子、物流和旅游产业开发，提升区域经济社会发展水平。雅万高铁是“一带一路”建设的重大早期收获和中印尼务实合作的标志性工程，签署项目贷款协议标志着中国高铁“走出去”的第一单进入快速实施阶段。北京观韬中茂律师事务所（以下简称“观韬中茂”或“本所”）协同亚司特律师行（以下简称“亚司特”或“Ashurst”）代表国家开发银行为上述融资项目提供了全程法律服务，并在贷款方案、担保方案、外汇管制、跨境争议解决等方面提供了中国法律意见。本所合伙人樊磊、谭卫红、律师雷震参与了本项目。观韬中茂与亚司特于2008年成为联盟所，2017年5月11日，观韬中茂管委会主任崔利国律师与亚司特全球主席Ben Tidswell在悉尼续签《联盟协议》，继2008年两家律所联盟八年后，开始了新一期合作同行。观韬中茂与亚司特将延续和强化在过去八年多的联盟中已经建立的战略合作关系和取得的积极成果，继续发挥各自优势，努力配合中国“一带一路”政策、资本市场进一步对外开放及人民币国际化战略，为客户“走出去”项目及其它跨境投融资及并购项目提供优质的法律服务。

More

观韬中茂近期获得多项荣誉

发布时间： 2017 - 08 - 14

2017《亚洲法律杂志》香港地区年度法律大奖提名《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business）针对香港地区的年度法律大奖颁奖典礼即将于9月8日举行。近日，ALB公布了一批入围名单，其中，观韬中茂荣获年度最佳中国律师事务所驻香港办事处提名。观韬中茂联营所亚思特律师事务所Jini Lee律师荣获年度最佳青年律师提名，Anna-MarieSlot律师荣获年度最佳女律师提名。2017《中国法律商务》中国法律大奖提名近日，《中国法律商务》杂志（China Law and Practice）公布了其2017年度中国法律大奖提名名单。奖项的调研和评审由ALM旗下的《中国法律商务》杂志、《亚洲律师》/《美国律师》杂志和Legal Week的编辑团队独立进行，每年评选并揭晓在中国各重点执业领域的顶尖项目、律师及律所团队。观韬中茂荣获年度最佳项目与能源律师事务所、年度最佳房地产律师事务所等多项提名。其中，观韬中茂律师事务所与亚司特律师事务所合作的国家开发银行45亿美元雅加达铁路项目融资项目荣获年度金融交易大奖提名。全国律协“一带一路”跨境律师人才库近日，全国律协在京发布《“一带一路”沿线国家法律环境国别报告》，并宣布成立“一带一路”跨境律师人才库，与印度、老挝、蒙古、波兰、泰国等国家律师协会签署法律服务合作备忘录。观韬中茂天津办公室合伙人李雯、杭州办公室合伙人邹峻进入全国律协“一带一路”跨境律师人才库。观韬中茂天津办公室合伙人李雯、杭州办公室合伙人邹峻参加了2016年中华全国律师协会开展的“中国律师服务一带一路建设项目”，分别负责撰写《“一带一路”沿线国家法律环境国别报告》中白俄罗斯和保加利亚的部分。“一带一路”跨境律师人才库的组建，不仅储备了能够服务“一带一路”建设的优秀律师事务所和高素质律师人才，也为境内外律师的法律服务合作奠定了良好基础。观韬中茂作为一间专业化、综合性的优秀...

More
观韬中茂厦门办公室入选“2014-2015年度福建省优秀律师事务所

发布时间： 2017 - 08 - 14

为树立典型、表彰先进，积极推动福建省律师队伍健康发展，福建省律师协会于今年4月中旬—6月底在全省律师行业开展“2014-2015年度优秀律师事务所和优秀律师”评选活动。经各设区市律师协会申报推荐，省律协考核与奖励委员会实地复核，并报省律协第九届常务理事会审议表决通过，观韬中茂（厦门）办公室成功入选“2014-2015年度福建省优秀律师事务所”。观韬中茂（厦门）办公室对能获此殊荣深感荣幸，我们将一如既往秉持“敬业、合作、高效”的宗旨，以优质出色的服务回馈客户及社会各界对本所的认可。

More
观韬中茂再次入选The Lawyer亚太地区律所规模100强

发布时间： 2017 - 07 - 05

近日，英国著名法律杂志The Lawyer公布了2017年亚太地区律师事务所规模100强调查报告，观韬中茂凭借其稳健的发展壮大、广泛的服务网络和优秀的市场表现，居于亚太地区第23位，与去年同期相比上升2名，延续了排名逐年上升的良好势头。报告中还提到观韬中茂的创收增长率在35家提供数据的中资所中最令人印象深刻，以及观韬中茂上海办公室取得的显著成绩，成为律师行业的典范之一。观韬中茂律师事务所成立于1994年2月，是总部设于中国北京的专业化、综合性大型律师事务所。经过与创设于上世纪五十年代的香港王泽长·周淑娴·周永健律师行，以及创建于上世纪九十年代的上海市中茂律师事务所、上海市申达律师事务所的合并，观韬中茂现拥有500余名律师、130余位合伙人，在法律服务、专业建设和律师团队等方面已成为中国优秀律师事务所之一。坚持追求卓越，诚信勤勉，高效优质是观韬中茂的理念，委托人合法权益高于一切是观韬中茂的价值观。英国《The Lawyer》杂志于1987年在伦敦创刊，在全球法律媒体中享誉盛名，其读者包括世界范围内的律所和大型公司法务。近年来，该杂志遵循严谨的调研评级体系，就亚太地区150强律师事务所进行独立调查、分析并发布调研报告及亚太地区100强榜单，已经成为客户寻求高端法律服务最值得信赖的指南。

More
观韬中茂代理“大头儿子”著作权纠纷案入选最高院年度十大知产案件

发布时间： 2017 - 04 - 26

2017年4月24日，最高人民法院召开新闻发布会，发布了2016年中国法院知识产权司法保护十大案件。观韬中茂知识产权团队代理的“大头儿子”著作权纠纷案位列十大案件之八，是其中唯一涉及著作权纠纷的案例。在此之前“大头儿子”著作权纠纷案已经位列浙江高院发布的2016年度浙江法院30件知识产权典型案例之首。本案涉及动画人物形象权利归属及后续使用引发的纠纷。随着人们对优秀国产动画片价值认识的不断加深，近年来引发了不少类似的争议。该案从各个角度均具有相当的意义及影响，且时间跨度很大，环节复杂，最终判决结果具有创新和示范意义。观韬中茂知识产权业务线负责人甘为民律师、合伙人梁朝玉律师全程代理此案。在世界知识产权日来临之际，这样具有广泛研究价值和极高社会知名度的知识产权裁判案例的入选是对观韬中茂知识产权团队辛勤工作和专业能力的高度认可。甘为民甘为民律师是观韬中茂管理合伙人，知识产权业务线负责人。甘律师自1990 年起从事律师职业，同时具有证券和专利代理人执业资格，是全国为数极少的拥有该三项执业资格于一身的复合型专业人士，被钱伯斯（Chambers）亚太法律指引列为“中国领先律师”。在知识产权领域，甘律师历任浙江移动、网新集团、大立科技、生意宝等企业知识产权顾问，并成功代理了一系列业内颇具影响的案件。甘律师在资本市场领域也具有丰富经验，是浙江省内拥有企业境外上市融资业绩最多的律师之一。甘律师现担任浙江知识产权交易中心首席法律顾问、浙江省企业法律顾问协会副会长、杭州仲裁委员会仲裁员，并担任浙江大学校友总会理事、杭州浙江大学校友会副会长。梁朝玉梁朝玉律师是观韬中茂知识产权业务线合伙人，擅长各类知识产权业务，尤其是知识产权运营和争议业务。梁律师执业十几年来，为境内外客户提供了知识产权领域专业的法律服务，尤其是梁律师具有理工科和法学综合知识、以及丰富的...

More
观韬中茂入选钱伯斯中国15强第9位

发布时间： 2017 - 03 - 01

在最新发布的《2017钱伯斯亚太法律指南》中国律所评级榜单中，观韬中茂律师事务所共有能源与矿产资源、项目与基础设施、资本市场债务与股权（国内发行）、房地产、公司并购、破产重组、公司/商事（东部沿海-北京）、公司/商事（东部沿海-上海）、争议解决（北京）等九个业务领域，以及杨光、甘为民、邹峻、姜玮、刘榕、崔利国、洪宇昊、苏波等八位合伙人上榜，位列中国律所15强第9名。其中杨光律师在破产重组领域被评为“业界贤达”。钱伯斯（Chambers and Partners）是全球最权威法律评级机构之一。近年来，观韬中茂律师事务所先后多次在资本市场、公司与并购、争议解决、破产重组、房地产建设等多个业务领域入选钱伯斯亚太年度榜单，充分展现了观韬中茂的专业实力和综合影响力。

More

观韬中茂悉尼办公室完成本地化

发布时间： 2017 - 08 - 10

2017年8月8日，中澳双向投资的机遇与挑战论坛暨观韬悉尼办公室揭牌仪式在观韬中茂联盟所亚司特（Ashurst）的悉尼办公室隆重举行。来自亚司特、其他律师事务所的同行，四大会计师事务所及其他在中澳经贸投资领域活跃的会计师事务所，几大国有银行，中资机构，华商企业和客户及合作伙伴，与观韬中茂管委会成员及分所代表等80余人出席此次活动。观韬中茂管委会主任崔利国律师, 亚司特全球管理合伙人Mr Paul Jenkins 和澳大利亚中国工商总会的董事钱京珉女士在开业庆典上致辞。（观韬中茂管委会主任崔利国律师）（亚司特全球管理合伙人Mr Paul Jenkins）（澳大利亚中国工商总会的董事钱京珉女士）观韬中茂天津办公室主任马克伟律师和悉尼办公室合伙人程顺律师在崔利国律师、Mr Paul Jenkins和与会嘉宾的共同见证下为悉尼办公室揭牌。悉尼办公室是观韬中茂在海外的首间办公室，在悉尼办公室原有的基础之上与澳大利亚当地事务所 CS Lawyers 整合而成。CS Lawyers 以公司与商事、争议解决法律服务为主，由其主任律师程顺创立于2011年2月。随后，观韬听讲之特别篇“中澳双向投资的机遇与挑战论坛”上，亚司特资深合伙人 Mr Stephen Menzies, 观韬中茂杭州办公室主任邹峻律师，天津办公室主任马克伟律师和悉尼办公室合伙人程顺律师分别就“外国投资审查——最新政策和实践中的变化”，“一带一路中的机遇”，“外国公司在中国的合规问题”和“澳大利亚的争议解决”等题目分别做主题发言。（亚司特资深合伙人Mr Stephen Menzies）（观韬中茂杭州办公室主任邹峻律师）（观韬中茂邹律师向亚司特赠送一...

More
“观韬听讲”特别系列│系列活动回顾

发布时间： 2017 - 07 - 31

观韬听讲之特别活动西安办公室半年工作会暨成立十六周年会议悠然山居，寄情山水，2017年7月15日上午，“观韬听讲”特别活动之观韬中茂西安办公室半年工作会暨成立十六周年会议在悠然山庄举行。会议由张翠雨律师主持，合伙人贾建伟律师畅谈西安办公室发展路程，田向群律师、党玉霞律师分别以《资深律师的“诗”和“远方”》、《诉讼与非诉——律师专业化道路的发展》与大家进行分享，王恒律师作为青年律师代表分享了他如何完成学生到职场人士的角色转换以及观韬带给他的成长与进步。最后，合伙人孙东峰律师对西安办公室未来三年的发展方向进行规划，并就律师成长等话题与青年律师进行交流。与会青年律师也纷纷讲出自己得工作感悟以及对观韬西安办公室的祝福。大湾区法律市场前瞻论坛暨深圳办公室迁址仪式2017年6月27日，“观韬听讲”特别活动之大湾区法律市场前瞻论坛暨深圳办公室迁址仪式在深圳市福田中心区诺德中心30楼举行。来自观韬各地办公室的二十余位合伙人出席活动。观韬中茂管委会主任崔利国律师、创始合伙人韩德晶律师、深圳办公室主任黄亚平律师、以及资深合伙人赵伟光律师为深圳办公室乔迁新址揭牌。随后，大湾区法律市场前瞻论坛在深圳办公室办公室进行，论坛由黄亚平律师主持，崔利国律师、赵伟光律师致辞，回顾了深圳办公室的发展历程，并就深圳打造平台型办公室，充分发挥与广州、香港办公室的协同效应，服务粤港澳大湾区城市群提出发展方向和规划。深圳办公室黄福龙律师、颜海玲律师分别大湾区法律市场做主题发言。最后，管委会委员孙东峰律师总结陈词，表达对深圳办公室发展的祝福。观韬听讲之走出去盛雷鸣律师、钱晔文律师出席第四届北外滩律师事务所管理和发展论坛并发言2017年7月21日，第四届北外滩律师事务所管理和发展论坛在上海顺利举行。论坛以“走出去，中国律师的国际化之路”为主题。观韬中茂管委会联席主任盛雷鸣律师和上海办公室执行合伙人...

More
观韬中茂合伙人出席第四届北外滩律师事务所管理和发展论坛并发言

发布时间： 2017 - 07 - 27

2017年7月21日，第四届北外滩律师事务所管理和发展论坛在上海顺利举行。论坛以“走出去，中国律师的国际化之路”为主题。观韬中茂管委会联席主任盛雷鸣律师和上海办公室执行合伙人钱晔文律师出席论坛并做主题发言。（盛雷鸣律师发言）盛雷鸣律师在题为“面对国际化，律师应该如何作为”的发言中指出：客户和业务的国际化，必然带来国际化的律师业务和律师业务的国际化。每一个律师都有可能成为一个国际化的律师。他指出，国际化的第一个可为空间是抓牢引进来的部分，即服务好上海带有国际化要素的每一位客户和每一个项目，实现业务的本地化。第二个可为空间是紧跟走出去的部分，即与走出去的企业共同成长，实现业务的乘船出海。（钱晔文律师发言）钱晔文律师围绕ISDA协议中的三个主要制度，针对其在我国法律体系下的适用进行了展开分享。他呼吁通过设置安全港规则或类似条款，明确承认金融衍生产品终止净额结算制度，以逐步解决ISDA和NAFMII协议在中国适用的尴尬局面。图片来源：智合法律新媒体

More
观韬中茂作为发行人律师的骏亚电子IPO项目顺利过会

发布时间： 2017 - 07 - 27

2017年7月18日，观韬中茂作为发行人律师的广东骏亚电子科技股份有限公司IPO项目顺利通过中国证监会审核。本所合伙人黄亚平律师、罗增进律师及王晶律师为骏亚电子IPO项目全程提供法律服务。广东骏亚电子科技股份有限公司（以下简称“骏亚电子”）主要从事印制电路板的研发、生产和销售，及印制电路板的表面贴装（SMT）。骏亚电子成立于2005年，作为亚洲大型PCB制造及配套服务商，国家级高新技术企业，其产品广泛应用于IT通讯器材、消费电子、电脑及周边、汽车电子、工控能源等行业，销售遍布全球诸多国家。骏亚电子产品已开始为国内外具有较高行业影响力的知名客户所使用，国内典型下游终端客户如创维集团、视源电子、长虹集团、TCL集团、大华智能、比亚迪集团、中兴通讯、华阳通用、小米科技等；国外下游最终客户包括伟创力集团（FLEXTRONICS）、伟视德（VESTEL）、艾默生集团（EMERSON）、霍尼韦尔(Honeywell)等。骏亚电子将致力于成为国内一流的PCB供应商。

More
观韬中茂深圳分所迁址通知

发布时间： 2017 - 07 - 11

我们欣然宣布，观韬中茂深圳分所因业务发展需要，已于本月进驻深圳市福田区福中三路1006号诺德金融中心30楼AF。感谢一路有您，共同见证着观韬中茂的变迁与发展！我们将一如既往兢兢业业，为您提供更优质卓越的法律服务！目前，深圳分所的办公电话和传真保持不变，通信地址已更改，由此带来的不便向您深表歉意！律师所：北京观韬中茂（深圳）律师事务所地址：深圳市福田区福中三路1006号诺德金融中心30楼AF邮编：518026电话：0755-25980899传真：0755-25980259

More

MMC-ST系列，让飞行变得更简单。

了解更多新闻>

MMC-ST系列，让飞行变得更简单。

了解更多产品>

MMC-ST系列，让飞行变得更简单。

了解更多产品>

MMC-ST系列，让飞行变得更简单。

了解更多产品>

资本市场

发布时间： 2016 - 06 - 11

观韬中茂是中国最早获得证券从业资格的律师事务所之一，在股票发行与上市方面具有丰富的执业经验，曾为电力、钢铁、金融、建材、化工、机械、制药、生物、房地产、有色金属、交通、能源、环境保护、食品、旅游和高科技等行业的企业担任发行人律师或主承销商律师，并对境内外证券发行、交易所规则和监管事项具有广泛的专业研究。观韬中茂在债券市场一直保持着业内领先的地位，与相关政府部门及中国银行间市场交易商协会等机构建立了紧密的工作关系，从而能更好的代表客户处理相关事务。观韬中茂在资本市场领域提供的法律服务包括但不限于：股权市场 •A股的发行与上市•B股的发行与上市•H股的发行与上市•股份回购、分拆上市、整体上市•上市公司再融资•上市公司改组与重组•上市公司收购与兼并•拟上市企业的重组改制•境内企业直接或间接境外上市•涉及境内权益的境外公司在境外发行股票•基金的发行与上市•私募股权融资债券市场 •公司债券•企业债券•可转换公司债券•短期融资券•永续债券•境外发行人民币债券 “观韬中茂的律师专业高效，而且有很强的责任心。我们对观韬中茂律师在资产市场、争议解决业务领域的表现尤为满意，他们经验丰富，有很好的沟通能力，高效高质地完成了委托事务。”————客户评价

More

公司与并购

发布时间： 2016 - 06 - 11

公司与并购业务是观韬中茂的核心业务领域之一，观韬中茂在该业务领域处于领先地位。观韬中茂曾为包括世界500强跨国公司在内的多家企业的境内外并购提供法律服务，完成了一系列复杂的交易。多年来，国内外有关权威机构和媒体一直将本所评为并购领域的优秀中国律师事务所之一。观韬中茂的众多合伙人熟悉国际并购交易惯例，以及中国的法律与政策。观韬中茂律师凭借其丰富的经验、对中国法律适用和监管环境的深刻理解以及对税务、财务知识的融会贯通，在一系列国内外标志性的并购项目中担任了主办律师。观韬中茂代理的国内及跨国并购项目覆盖金融、制造、房地产、高科技、基础设施、电子、医药和服务等不同的行业领域。在代理这些并购项目中，观韬中茂尤其擅长帮助客户在中国变动而复杂的法律和监管环境下解决问题并达成交易。尤其是在那些标的巨大、任务浩繁的并购项目中，观韬中茂更因其强大而有效的团队合作而深获客户好评。公司与并购业务包括但不限于： •各类性质的公司设立•公司治理•股份制改造及股权转让•收购与兼并•特许经营、连锁经营•一般企业常年法律顾问•上市公司、证券公司、基金公司、期货公司、保险公司、资产管理公司、投资公司常年法律顾问•企业清算、破产清算与破产重整

More

银行与金融

发布时间： 2016 - 06 - 11

观韬中茂律师事务所金融法律事务涉及银行与非银行金融机构的各类业务。能够为中央银行、各类商业银行、政策性银行、合作银行、股份制银行、外资银行、信托投资公司、资产管理公司、证券公司、保险公司、基金公司、期货公司、担保公司、租赁公司以及其他相关金融主体的各项金融业务提供专业的法律服务。观韬中茂在银行与金融领域提供的法律服务包括但不限于：•外资银行参股•设立银行和非银行金融机构•中外金融项目合作•外资金融机构市场准入事务•银行与非银行金融机构的风险处置、市场退出以及清算•出口信贷•资产管理及运营•创业基金、产业基金及证券基金•信用证•掉期交易•信托业务•商业票据•可转换（换股）债券•政策性贷款•银团贷款•证券业务•信托业务•保险业务•期货交易•金融租赁•资产证券化•担任管理人，为各类金融机构提供风险处置和破产清算法律服务

More

房地产与建设

发布时间： 2016 - 06 - 11

观韬中茂律师事务所在房地产业务方面具备深厚的专业知识和广泛的从业经验。为国家基本建设项目、城市改造、北京金融街、奥运会建设等提供的法律服务是观韬中茂律师事务所在大型基本建设、房地产领域提供法律服务的业绩地标。观韬中茂在房地产与建设领域提供的法律服务包括但不限于：•大型土木工程•城市改造•城市交通项目•土地使用权出让、转让•项目公司设立•物业融资•商业楼宇开发、出售•物业租赁•物权担保、抵押•产权登记、交易行为的审慎调查•有关房产的各类交易本所能够对上述业务，包括新类型的地产、物业项目和运作方式提供专业性意见，亦能对可能产生的问题和潜在的风险提供法律意见和专业对策。 “观韬律师团队广泛的专业技能吸引了众多国内开发商和大型国有房地产开发商的亲睐。”————钱伯斯 “在房地产领域，观韬律师能够提出深入、专业的意见，制作完善的合同和项目方案，帮助客户解决问题。”————客户评价

More

诉讼仲裁

发布时间： 2016 - 06 - 11

观韬中茂在传统的诉讼与仲裁法律事务方面，专业突出、阵容强大。担任过众多不同行业的大型企业、公司及政府机构的诉讼与仲裁律师。在为委托人提供国内、国际诉讼与仲裁法律服务过程中，积累了丰富的专业经验和执业经验。主要业务包括但不限于投资争议、股权纠纷、商业欺诈、各类知识产权及计算机软件侵权、一般侵权、金融欺诈、经济犯罪和反商业贿赂等领域。观韬中茂律师事务所近期还曾代表多家国有大中型企业、外国企业以及一批在国内外卓有名气的大型企业在一审、二审以及再审等各种诉讼或仲裁程序中取得了成功的业绩和良好的声誉。观韬中茂在诉讼仲裁领域提供的法律服务包括但不限于：•代理国内外各类商事争议解决案件•代理各类民事争议解决案件•代理银行金融保险等方面的争议解决案件•代理建设工程及房地产争议解决案件•代理各类行政诉讼案件•代理各类知识产权争议解决案件•代理劳动仲裁及诉讼争议解决案件 “观韬律师团队资深于争议解决，并在这一方面享有盛誉。”————钱伯斯“观韬律师团队的整体业务能力很强。无论是针对正在诉讼中案件的推进还是针对重大法律风险防范问题，他们总能提出有效、可行的解决方案。”————客户评价

More

破产重组

发布时间： 2016 - 06 - 11

观韬中茂律师事务所是全国最早从事企业清算或破产清算的律师事务所，近年来参与了包括非银行金融机构在内的30余家公司的解散清算、破产清算和破产重整，并以被指定担任清算组组长、副组长、清算组工作律师、公司接管组、托管组工作律师和破产管理人，破产清算组组长、副组长；破产管理人组长、副组长；破产清算组、破产管理人的工作律师等方式为企业清算或破产清算、破产重整提供全过程法律服务，积累了丰富的执业经验和一定的理论成果。观韬中茂在破产重组领域提供的法律服务包括但不限于：•担任公司清算组•担任破产清算管理人•编制公司解散清算、破产清算、破产重整方案•制定债权债务清理、清收方案•债权、债务清理与确认•对外投资清理•界定解散清算、破产清算财产范围，包括别除权、抵消权、取回权•出具债权、资产处置方案•制定清算制度•编制债权人会议文件•出具人员安置方案•编制破产文件•破产清算的组织实施及相关法律事务•破产重整法律事务•清算期间日常法律事务•为清算审计、评估提供法律支持•出具清算工作报告•公司清算终结、破产清算始终相关法律事务“这家律师事务所在代理债务人处理破产程序方面一直备受赞誉。”————钱伯斯“他们努力工作，对法律法规和风险分析透彻，能够为我们提供高质量的解决办法和咨询服务。”————客户评价

More

工程与基建

发布时间： 2016 - 11 - 19

观韬中茂律师事务所在基础设施投资和建设工程领域提供专业法律服务的主要业务包括但不限于： •在电力、石油、天然气、新能源、环境保护等基础设施投资项目的审批阶段提供与项目审批、核准、备案有关的必备或参考前置程序的法律咨询•为基础设施及建设工程项目涉及的土地使用权、海域使用权、建设规划、房屋产权等事项提供法律咨询•为各类PPP项目（包括BOT、BOOT、BOO等）提供法律咨询服务•为各类建设工程承包项目（包括EPC、EPCM、PMC等）以及招投标程序提供法律咨询•为基础设施投资项目建设工程的全过程提供建设工程合同管理的法律咨询•对基础设施投资及建设工程涉税事项提供税务法律咨询•审查、起草、编制建设工程合同类法律文件•为建设工程合同纠纷提供代理服务

More

知识产权

发布时间： 2016 - 06 - 11

知识产权是观韬中茂律师事务所重点研究和开展较早的法律服务，且具有若干成功案例。服务范围涉及专利、商标、版权、商业秘密、专有技术、集成电路布图、计算机软件、数据库保护、植物新品种及电信传媒领域特有的版权、商标、特许经营权等保护方案的设计和实施。观韬中茂律师事务所在电信传媒领域有丰富的经验，包括企业间并购、电信基础业务、电信增值业务、互联网业务，等等，可为客户在电信传媒领域提供专业的法律服务。观韬中茂在知识产权领域提供的法律服务包括但不限于：• 文献查询• 权利申请与登记（包括计算机软件、服务商标）• 无效、撤销申请• 转让及实施许可• 侵权调查• 反侵权指控• 技术引进、技术转让、知识产权许可• 电信传媒、制作业等行业特有的知识产权事务• 设计知识产权保护战略、知识产权管理制度• OEM协议、保密协议、竞业禁止• 知识产权投资• 电信传媒业务的谈判与方案设计• 电子商务• 域名及商标保护和反保护• 网络知识产权• 电信服务•网络电子认证、电子签名•网络电子交易与安全•网络信息

More

国际贸易/WTO

发布时间： 2016 - 06 - 11

观韬中茂在国际贸易法律事务方面，有丰富的专业知识和执业经验，专业突出、律师阵容强大。观韬中茂曾为众多境内外不同行业的大型企业、公司及政府机构在国际贸易救济方面提供法律服务，在反倾销调查、反补贴和保障措施，相关贸易救济措施，WTO关于货物、服务、投资、知识产权的相关规则以及相关的争端解决程序，海关分类、估价和原产地标识等海关法问题领域有着丰富的法律经验。正基于此，加之对中国法及相关程序的深入理解，使得我们能够为客户在应诉反倾销调查、反补贴调查、保障措施等方面提供广泛而专业的法律服务。同时，观韬中茂律师还曾被特聘为商务部条约法律司专业顾问代表中国政府作为第三方参与WTO争端解决程序。观韬中茂律师事务所拥有多名从事反倾销法律实务的资深律师，并具有在英、美、欧盟等国家、地区的执业经历，特别在WTO框架下的反倾销方面具有丰富的执业经验。借助观韬中茂综合的专业队伍，我们可以提供行业领域广泛的反倾销法律服务，主要涵盖以下方面：•代理国内企业应诉欧盟、美国及其他国家、地区的反倾销、反补贴、保障措施以及其他贸易保护措施•代理国内企业对国外企业提起反倾销、反补贴调查的申诉•代理国外企业应诉中国反倾销、反补贴的调查和其他贸易保护措施•为产业损害预警系统提供相关数据和法律报告，出具法律咨询意见•担任行业、产业损害预警机制常年法律顾问•提供有关WTO法律制度、信息•国际贸易中有关货物贸易、技术贸易合同、法律文件起草、审核、制作•提供争议解决涉及的非诉讼、诉讼和仲裁等全过程法律服务

More

MMC-ST系列，让飞行变得更简单。

了解更多案例>

联系我们 / Expert team more

北京办公室
上海办公室
西安办公室
成都办公室
深圳办公室
济南办公室
厦门办公室
香港办公室
天津办公室
广州办公室
杭州办公室
悉尼办公室
苏州办公室

北京办公室

更新日期： 2015 - 01 - 22

   地址：北京市西城区金融大街5号新盛大厦B座18层
   邮箱：guantao@guantao.com
   电话：（86-10）6657 8066
   传真：（86-10）6657 8016
   邮编：100032

       观韬中茂成立于1994年2月，北京办公室现有50余名合伙人，200余名律师及律师助理。
       北京是全国政治、文化和国际交往中心，金融街早已是中国名副其实的金融管理中心。坐落在北京金融街上的观韬中茂，经过数年不断的开拓、创新和发展，在法律服务、专业建设和律师团队等方面已成为中国优秀律师事务所之一。观韬中茂的法律服务范围涵盖了银行、证券、保险、电信、大型基本建设、房地产、机械制造、交通、能源、环境保护、化工、医药、科研和服务业等领域。法律服务业务涉及国际投资、国际贸易、反倾销、收购与兼并、风险投资、资产重组、银行和非银行金融机构风险处置和破产清算、产权界定、股份制改造、股票和债券的发行、知识产权、高新技术、金融、招标与投标，以及反洗钱、行政法业务等诸多方面。同时，在传统的商业诉讼与仲裁法律事务方面亦具有良好业绩。
       观韬中茂拥有一支理论深厚、经验丰富、勤勉尽责、服务诚信、业绩良好、追求卓越的律师工作团队,并拥有多名相关专业的法律专家，能够为不同行业、不同客户提供全过程的综合性法律服务。

查看详情>>
上海办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11

  地址：上海市长宁区遵义南路88号协泰中心9层
  邮箱：guantaosh@guantao.com
  电话：（86-21）3135 9919
  传真：（86-21）3135 9929
  邮编：200336

       2001年3月，观韬中茂上海办公室成立。观韬中茂于2016年与上海市中茂律师事务所、上海市申达律师事务所全面整合之后，上海办公室拥有32名合伙人及顾问，130余名律师及辅助人员。
       上海办公室的法律服务优势领域涵盖基础设施与房地产、收购与兼并、私募与风险投资、境外投资、银行和金融、破产清算、产权界定、股份制改造、股票和债券发行、知识产权、招标与投标等，并且在商业诉讼、仲裁、刑事辩护法律服务方面具有强大实力和优秀业绩。
       上海办公室的律师曾先后为上海世博会、上海中心大厦、上海迪士尼、上海中环线工程、虹桥交通枢纽、国家会展中心、徐汇滨江地块开发等诸多重大项目提供全过程、多层次的法律服务，还办理了大量既具社会影响又有专业创新的银团贷款项目、股权交易项目和资本投资项目，并担任东航集团、金茂集团、世茂集团、中国银行、交通银行、浦发银行、民生银行、东亚银行、国家电网华东公司、上影股份、陆家嘴股份、上海城投、上海仪电、上海申虹、上海申迪、洛克菲勒外滩源开发公司、三菱电机等众多政府机关、知名企事业单位的法律顾问。
       上海办公室曾被评为全国优秀律师事务所、上海市十佳律师事务所、上海市文明律师事务所等；上海办公室的律师曾荣获全国司法行政系统劳动模范、上海市十大中青年法学家、上海市领军人才、东方大律师、上海市十大平安英雄等称号，并有多人担任仲裁机构仲裁员、高校法学兼职教授和研究生导师、上市公司独立董事等。
       上海是中国规模最大、经济最发达的城市。上海办公室联手杭州办公室、苏州办公室、知识产权太湖基地、苏州常年法律服务中心，形成了强大的长三角服务平台，为长三角、全国乃至全球客户提供全方位、高质量的法律服务。

查看详情>>
西安办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11

  地址：西安市高新路51号尚中心713室
  邮箱：guantaoxa@guantao.com
  电话：（86-29）8842 2608
  传真：（86-29）8842 0929
  邮编：710075

       观韬中茂西安办公室成立于2001年7月，现有4名合伙人及顾问贾建伟、田向群、康宏运、王凡，20名律师及律师助理。
       西安位于中国西部，是一座历史悠久的现代化大都市。西安办公室的设立顺应了国家实施西部大开发的伟大战略，其法律业务涵盖企业改制、资产重组、并购、股票及债券发行与上市、投融资、破产及金融、房地产等诸多方面。西安办公室还设立了为社会提供公益法律服务的公益博客，由资深律师提供专业的公益法律服务。
       西安办公室在企业改制、资产重组、并购、股票及债券发行与上市、投融资、破产及金融、房地产等诸多方面成绩突出，具有丰富的执业经验和高水准的执业能力, 同时还在传统的商业诉讼与仲裁法律事务方面具有良好的声誉。

查看详情>>
成都办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11


   地址：成都市人民南路四段19号威斯顿联邦大厦7楼702室
   邮箱：guantaocd@guantao.com
   电话：(86-28) 6829 9886
   传真：(86-28) 8526 8391
   邮编：610041

       观韬中茂成都办公室成立于2001年8月，现有3名合伙人仇光莉、王砾、罗曦，30名律师及律师助理。
       四川省会成都作为中国西部大开发战略中优先发展和重点投入的地区，已成为西部大开发的战略支持点，是西南地区的科技中心、商贸中心、金融中心和交通通讯枢纽；作为国家重点发展的工业基地，吸引了众多的外商进行投资。四川办公室地处省会成都，其法律服务范围涵盖国际投资、房地产、公司、行政法律业务等，为中国西部经济建设及飞速发展提供高质量的法律服务。
        国际投资业务是四川办公室的主要强势专业，特别是在WTO环境下的外商投资方面的法律服务具有专业化和规范化，包括为境外企业在国内的资产收购、股权收购，为境外企业在中国设立合资、合作、独资企业及分支机构，为国内企业在国外设立合资、独资企业及分支机构等提供优质法律服务；另外在房地产、公司证券、行政法律以及资产重组、企业改制、金融业务方面具有丰富的执业经验和执业水准，拥有良好的声誉和业绩。

查看详情>>
更新日期： 2016 - 11 - 24

  地址：大连市中山区人民路26号人寿大厦1109室
  邮箱：guantaodl@guantao.com
  电话：（86-411）8282 9601
  传真：（86-411）8282 9901
  邮编：116001

       观韬中茂大连办公室成立于2002年4月，现有3名合伙人，15名律师及辅助人员。
       大连是我国东北地区重要的金融、石化、软件、机械制造和物流基地，设立大连办公室是观韬顺应国家振兴东北老工业基地的发展战略，致力于为大连乃至东北地区的经济建设提供高效、便捷、优质的法律服务。大连办公室的法律服务范围涵盖证券、银行、改制与上市、房地产、诉讼仲裁等业务领域。
       大连办公室的业务优势主要集中在合规咨询、改制并购重组、股权激励、股票及债券发行、企业清算与重整、诉讼仲裁法律业务方面，具有稳定、完整的工作团队和丰富的执业经验。

查看详情>>
深圳办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11

   地址：深圳市福田区福中三路1006号诺德金融中心30楼AF
   邮箱：guantaosz@guantao.com
   电话：（86-755） 2598 0899
   传真：（86-755） 2598 0259
   邮编：518026


     观韬中茂深圳办公室成立于2003年11月，现有黄亚平、王雪霞等4位合伙人，10余律师及律师助理。
      深圳是中国高新技术产业基地以及华南地区的金融中心、信息中心、商贸中心、运输中心及旅游胜地。深圳分所基于深圳独特的地理位置而设立，为深圳乃至整个华南地区提供便捷、高质量的法律服务。其法律服务范围涵盖公司证券、投融资、金融、房地产以及仲裁诉讼等方面法律服务。此外，深圳办公室还专门设有为社会提供公益法律服务的咨询部门，由深圳办公室资深律师提供专业的公益法律服务。
      深圳办公室在企业破产清算、企业改制及股票发行与上市、资产重组与并购、外商投资以及金融房地产类的仲裁诉讼等业务领域业绩突出，具有丰富的执业经验和高水准的执业能力。

查看详情>>
济南办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11

   地址：山东省济南市历下区文化西路13号山东招标大厦七层703室
   邮箱：guantaojn@guantao.com
   电话：（86-531）6788 5556
   传真：（86-531）6788 7166
   邮编： 250014

       观韬中茂济南办公室成立于2007年3月，现有1名合伙人，20名律师及辅助人员。
       济南是中国东部沿海经济大省——山东省的省会，全省政治、经济、文化、科技、教育和金融中心。济南办公室基于其省会的地理优势，致力于向各行业的客户提供优质、全面、高效的法律服务。其法律服务范围涵盖担任政府、企事业单位的常年法律顾问；代理诉讼、仲裁法律事务；提供非诉讼法律服务等。济南办公室服务的主要客户包括政府机构、金融机构、大中型国有、民营企业等。
       济南办公室在处理公司及资产的并购、处置、运营；大宗土地开发、拆迁立项、规划建设手续；风险性投资等领域业绩突出。擅长代理建筑工程、房地产、金融、投资等领域重大、疑难案件的协调、诉讼及执行。

查看详情>>
厦门办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11

  地址：厦门市思明区七星西路178号七星大厦23楼
  邮箱：guantaoxm@guantao.com
  电话：（86-592）5205 899
  传真：（86-592）5202 133
  邮编：361012

       观韬中茂厦门分所成立于2008年3月。2015年9月，厦门分所吸收合并两个当地律事务所，即福建建昌律师事务所和福建大道之行律师事务所，整合后的厦门分所现有郑水园、郭小东、陈泽荣、李焰盛、安寿志、朱玥、陈宇和张盛利8名合伙人，并有60余位名律师及律师助理和辅助人员。
       厦门地处我国东南沿海，濒临台湾海峡，面对金门诸岛，与台湾宝岛和澎湖列岛隔海相望，作为经济特区、国家综合配套改革试验区和中国(福建)自由贸易试验区，厦门已成为海峡两岸新兴产业和现代服务业合作示范区、东南国际航运中心、两岸区域性金融服务中心和两岸贸易中心，厦门分所依托厦门特有的地理优势和投资环境，致力于向各行业的客户提供优质、全面、高效的法律服务，设计高水准的法律解决方案。
       厦门分所本着“敬业、合作、高效”的宗旨，注重发挥群体智慧，讲求团体协作精神，注重个人特长和集体优势的有机结合，形成厦门分所独特的法律服务风格。我们的业务优势主要集中在企业改制、产权界定、银行业务、股票的发行与上市，并购重组、投融资和私募基金、房地产项目，破产业务、海商海事、体育投融资和诉讼仲裁法律业务，我们也致力于提供刑事和知识产权的高质量法律服务。

查看详情>>
香港办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11

  地址：香港中環花園道3號中國工商銀行大廈16樓1604-6室
  邮箱：guantaohk@guantao.com
  電話: (852) 2878 1130
  傳真: (852) 2878 1360


      觀韜中茂香港辦公室成立於2008年12月，位於香港的中心商務區中環，經過與王澤長·周淑嫻·周永健律師行（PCWCC）三年的聯營， 2016年2月1日觀韜香港獲得香港律師會的批准正式本地化，以觀韜律師事務所（香港）（Guantao & Chow）的名字，為客戶提供優質的香港及中國大陸法律服務。
    本地化後，觀韜香港擁有三位合夥人閆芃芃律師、吳靜怡律師、李家學律師，四位顧問周永健律師、周淑嫻律師、胡家驃律師、張悅律師。其中，PCWCC創始合夥人、前香港律師協會主席、香港賽馬會副主席周永健先生擔任觀韜全球主席，閆芃芃律師擔任觀韜香港管理合夥人。
    進駐香港是建設及拓展觀韜核心業務至關重要的一步，本地化後的香港辦公室將成為觀韜國際化的一個戰略中心，業務領域涉及公司及融資、並購業務、資本市場業務、外商投資業務、知識產權、仲裁與訴訟、物業買賣、公司秘書服務、中國委託公証及國際公證等，尤其著眼於各類跨境交易。我們將借助香港的地域優勢，進一步鞏固和整合律師資源，客戶資源，使觀韜能夠更好地為境內外客戶提供優質高效便捷的法律服務。
       觀韜與亞司特律師行在香港設立的辦公室－－亞司特香港建立了聯盟關係。亞司特是一間領先的、在15個國傢擁有25間辦公室的國際所。通過與亞司特的緊密合作，我們將在全球的平臺上、持之以恆地為我們的客戶提供有價值的、全方位的法律服務。

查看详情>>
天津办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11


  地址：天津市和平区解放北路188号信达广场26层2603-2605
  邮箱：guantaotj@guantao.com
  电话：86-22-58299677 58299678
  传真：86-22-58299679
  邮编：300042

       天津办公室成立于2009年4月。
       天津位于环渤海经济圈的中心，是中国北方最大的沿海开放城市。随着滨海新区的开发与开放，天津迎来了新的历史性发展机遇。
       天津办公室顺应天津的发展，在天津标志性建筑信达广场设立办公室，向各行业提供高效、优质的全方位法律服务，尤其在外商投资、公司并购与重组、房地产、金融法律服务及知识产权保护等领域业绩突出，具有丰富的执业经验和高水准的执业能力。

查看详情>>
广州办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11

  地址：广州市天河区珠江新城华夏路28号富力盈信大厦1703-04房
  邮箱：guantaogz@guantao.com
  电话：86-20-38398787
  传真：86-20-38398331
  邮编：510623

       观韬中茂广州办公室成立于2012年12月。现拥有3名合伙人，50余名律师及辅助人员。
       广州是广东省省会，中国第三大城市，国务院定位的国家三大综合性门户城市和国际大都市，中国华南地区的金融、贸易、经济、航运、物流、政治、文化中心，国家交通枢纽，是著名的“千年商都”、“花城”。广州分所立足广州，辐射珠三角核心城市群，法律服务范围涵盖公司证券、金融、建筑房地产、投融资、刑事、行政法律业务等。
       广州办公室的业务优势集中在证券与资本市场、公司兼并与重组、私募股权与基金、国企改制与产权交易、不良资产、外商投资、知识产权、房地产与建设工程、诉讼仲裁法律业务等方面，能为客户提供优质高效的法律服务。

查看详情>>
杭州办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11


地址：杭州市西湖区求是路8号公元大厦南楼1803室
   邮箱：guantaohz@guantao.com
   电话：(86-571) 89939691
   传真：(86-571) 89939620
   邮编：310013

       观韬中茂杭州办公室成立于2014年1月。现拥有8名合伙人，20余名律师及辅助人员。
       杭州是中国浙江省省会，华东地区特大城市，是长三角副中心城市，杭州都市圈核心城市，长三角南翼金融中心，浙江省及华东地区政治、经济、文化、科教、交通、传媒、通信和金融中心。
       杭州办公室在跨境投资与贸易、公司证券、知识产权、争议解决、家族财富管理、基础设施与地产等领域拥有丰富的执业经验，能为客户提供全方位优质高效的服务。

查看详情>>
悉尼办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11

   地址：Suite 41, Level 6, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW
  2000, Australia
   邮箱：sydney@guantao.com
   电话：+612 8021 6700

       观韬中茂悉尼于2015年5月18日正式挂牌成立。
观韬中茂悉尼将立足于服务中国客户，开拓澳大利亚投资市场，将继续与顶级的国际律师行亚司特（Ashurst）推进联盟合作关系，依托两个网络，一个整体的无缝服务体系，为客户提供最人性化、最商业化的投资解决方案。
       观韬中茂悉尼将着重于协助：
       中国企业前往澳大利亚开展兼并、收购业务；
       中国企业前往澳大利亚证券交易所（以主板ASX为主）上市融资业务；
       中国基金、PE、VC前往澳大利亚开展基金、投资类项目；
       澳大利亚企业前往中国投资业务。
       主要的行业领域将涉及：
       农业；
       房地产；
       矿业、能源和自然资源；
      基础设施建设；
       高新科技、新兴技术；
       基金、债券、证券、融资。

查看详情>>
苏州办公室

更新日期： 2016 - 06 - 11

  地址：苏州工业园区旺墩路269号圆融星座A座2704-2706室
  邮箱：guantaosuzhou@guantao.com
  电话： (86-512) 6591 1800
  传真： (86-512) 6591 9057
  邮编： 215000

       观韬中茂苏州办公室位于苏州金鸡湖CBD圆融星座大厦，现拥有3名合伙人，近40名律师及辅助人员。团队主要成员在苏州有十余年的执业经验。
       苏州办公室目前以工程房地产、公司常年法律服务、资本市场为主要执业领域，企业客户超过150家。苏州办公室依据专业领域划分，设置了相应的业务部门，分工处理客户事务。对于重大复杂的跨专业法律事务，由相关业务部门及观韬中茂各地办公室协同作业，确保服务效率和品质。
       观韬中茂常年法律顾问服务中心亦设于苏州办公室，作为全国常年法律顾问业务的后台处理中心，集中处理常年顾问单位的合同审核及邮件回复等事项。

查看详情>>
更新日期： 2017 - 07 - 06

   地址：武汉市武昌区中北路23号中国铁建1818中心写字楼3617-3621
   邮箱：guantaowh@guantao.com
   电话：（86-27）87898080
   传真：（86-27）87898180
   邮编：430061

       观韬中茂武汉办公室是2017年6月18日，在原湖北东之风律师事务所基础上整合设立，现有聂正文、刘汉国、董立3名合伙人，15名律师及辅助人员，团队主要成员在武汉均有多年执业经验。
       武汉是湖北省省会、中部地区唯一的副省级市和特大城市、国家中心城市，是全国重要的工业基地、科教基地和综合交通枢纽，其中“武汉光谷”具有全国少有的两块“金字招牌”—自由贸易试验区和国家自主创新示范区。武汉办公室立足武汉，辐射湖北，本着“敢为人先、追求卓越”的精神，致力于向客户提供精品化的法律服务。
       武汉办公室法律服务范围涵盖建设工程与房地产、收购与兼并、银行和金融、民商事诉讼与仲裁、刑事辩护等方面。武汉办公室服务的主要客户集中在汽车制造及配套、建设施工和房地产企业、商业银行与资产管理公司，在上述行业，相关律师有多年的法律服务经验、办案技巧及相应的人际关系资源。

查看详情>>

工作机会

MMC-ST系列，让飞行变得更简单。

职业发展

如果你，法律功底扎实。如果你，执业目标明确。如果你，心存梦与情怀。我们为你提供驰骋的天地，期待你与观韬人一起，行动，坚持，让理想成为现实！

了解更多方案>

能源与自然资源

发布时间: 2016 - 06 - 20

点击次数: 5123

专业方向：

学会任职：

Position

观韬中茂是极少数在能源和矿产资源领域具有丰富经验、积极为诸多国内和国际客户提供法律服务的中国律师事务所。能源和矿产资源业务是观韬近些年来快速发展并确立优势地位的领域。该团队律师在能源和矿产资源合作开发、勘探、开采和矿山建设等法律方面具有丰富经验，深刻掌握能源和矿产资源领域客户的商业需求和法律特点，多年来在境内外数十个能源和矿产资源项目中，代表了该领域内众多国内外所有者、收购方、被收购方、勘探方、开发方、投资方和融资方。这些项目涉及石油、天然气、煤矿、铜矿、金红石矿、锶矿、铌钽矿、磁铁矿、铂钯矿、铝矿、黄金和其他矿种。观韬中茂和相关中国主管部门（包括国土资源部、国家发改委、商务部）之间的密切沟通使得观韬的律师能基于现行政策为客户提供最新的意见以及最佳法律解决方案，以最大化满足客户的需求。服务范围•能源和矿业企业的收购、投融资、重组、资产出售和租赁、合作开发、境内外上市等项目的方案设计和协助实施； •对目标企业及其矿业资产进行法律尽职调查和出具尽职调查报告或法律意见书； •起草、审查和谈判矿产资源探矿权、采矿权的申请、转让、变更、合作勘探和开发等合同，以及资产转让、股权转让等合同； •协助设立矿业风险勘探公司和矿业开发公司；•协助完成政府审批、登记、备案等法定程序； •起草、审查和修改与境内外收购及上市等项目有关的其他法律文件。 “观韬中茂在能源与自然资源方面的法律实践得益于其在资本市场的成功运作，它在为世界领先的石油及矿产公司进行商业交易方面享有好评。”————钱伯斯

More>>

旅游酒店

发布时间: 2016 - 06 - 20

点击次数: 229

专业方向：

学会任职：

Position

观韬中茂律师事务所的旅游业务部长期从事旅游法律事务，常年担任中国旅游饭店业协会和中国旅行社协会的法律顾问。业务领域包括但不限于：•公司法律事务：包含旅游企业设立、股份转让、增资扩股、融资上市•担任旅游企业的常年法律顾问•建造饭店所需的建筑工程法律事务•饭店委托管理法律事务•星级证明商标的法律保护•劳动人事法律事务（建立人事管理制度及处理劳动争议）•处理旅游合同纠纷法律事务•处理旅游保险法律事务

More>>

电信传媒与科技

发布时间: 2016 - 06 - 20

点击次数: 233

专业方向：

学会任职：

Position

观韬中茂律师事务所在包括电子技术（商务）、生物技术和新材料在内的高新技术领域具有较深的理论研究和丰富的执业经验，可为权利人和客户在高新技术领域提供下列专业法律服务，包括但不限于： •备案登记 •电子商务 •侵权调查 •网络欺诈 •电信服务 •网络电子交易与安全 •生物技术 •商业秘密保护 •域名及商标保护和反保护 •侵权指控与反指控 •网络知识产权 •网络电子认证、电子签名 •网络信息 •新材料技术 “观韬律师已经成为跨国公司及国外客户的优质之选，特别是在电信行业。————钱伯斯

More>>

生命科学与医疗

发布时间: 2016 - 06 - 20

点击次数: 402

专业方向：

学会任职：

Position

观韬中茂律师事务所在医药领域具有丰富的执业经验，可为药品、医疗器械企业及医院客户提供全流程的法律服务。主要业务包括但不限于：•药品及医疗器械企业的投资设立及日常运营•中药、化药、生物制品及医疗器械的品种研发•药品、医疗器械产品及技术的转让•药品及医疗器械企业的并购与重组•药品及医疗器械企业改制•药品及医疗器械企业的项目融资•药品及医疗器械企业的首发上市• 进口药品及医疗器械产品的项目运作•外商投资药品及医疗器械企业的设立•医药企业的分立、合并、清算及破产•医药企业的知识产权保护及纠纷处理•医药企业重大诉讼的解决方案观韬中茂律师事务所能够对上述业务，包括各种类型的医药项目合作提供专业性法律意见，能够对医药客户可能产生的法律风险的预防和规避提出专业性意见。

More>>

互联网

发布时间: 2016 - 12 - 27

点击次数: 288

专业方向：

学会任职：

Position

观韬中茂在互联网领域具有丰富经验、积极为诸多国内和国际客户提供最专业的法律服务。互联网业务是观韬近些年来快速发展并确立优势地位的领域。团队律师规模庞大，业务人员能力突出，在互联网公司上市、投资并购、知识产权保护、产品纠纷等法律服务方面具有丰富经验。观韬律师能基于现行政策和法律法规为客户提供专业的意见以及最佳法律解决方案，以最大化满足客户的法律服务需求。服务范围•互联网公司境内外上市业务及互联网项目的设立、运营等业务•互联网公司投资/并购过程中提供专项法律服务•互联网公司运营中的法律咨询、合同审查、风险评估、法律建议等常年法律服务业务•互联网运营及服务模式的法律风险评估，法律建议，对新签电信合同的审查并出具相应法律意见。•涉及网络知识产权保护等相关法律问题的审查核查业务，包括但不限于网络核查，电话核查以及实地尽调等形式•互联网域名、产品等相关纠纷的解决

More>>

金融机构

发布时间: 2016 - 12 - 23

点击次数: 490

专业方向：

学会任职：

Position

观韬中茂律师事务所金融法律事务涉及银行与非银行金融机构的各类业务。能够为中央银行、各类商业银行、政策性银行、合作银行、股份制银行、外资银行、信托投资公司、资产管理公司、证券公司、保险公司、基金公司、期货公司、担保公司、租赁公司以及其他相关金融主体的各项金融业务提供专业的法律服务。观韬中茂在银行与金融领域提供的法律服务包括但不限于：•外资银行参股•设立银行和非银行金融机构•中外金融项目合作•外资金融机构市场准入事务•银行与非银行金融机构的风险处置、市场退出以及清算•出口信贷•资产管理及运营•创业基金、产业基金及证券基金•信用证•掉期交易•信托业务•商业票据•可转换（换股）债券•政策性贷款•银团贷款•证券业务•信托业务•保险业务•期货交易•金融租赁•资产证券化•担任管理人，为各类金融机构提供风险处置和破产清算法律服务

More>>

娱乐传媒

发布时间: 2016 - 11 - 26

点击次数: 469

专业方向：

学会任职：

Position

我们对影视娱乐、文化传媒行业有深入的理解和丰富的操作经验，我们的服务范围包括但不限于：娱乐、体育传媒产业投融资领域法律服务•娱乐、体育传媒机构的设立、尽职调查、并购重组、投融资、股票挂牌、上市；•外资的行业准入调研、分析、投资结构设计；•娱乐、体育媒体基金的设立、资金募集、投资、管理；电影、电视（含动漫）、网络剧法律服务•电影、电视（含电视剧、综艺节目等）、网络剧的前期策划，剧本改编、创作，投融资，中外合拍、协拍，版权预购，制作管理，宣传发行，商务开发，引进和出口；•电影、电视相关制作、发行、放映（院线和影院）、播出机构、影视基地的设立、建设、运营；•明星、编剧、导演、词曲作家、小说家等艺术家创作、演出、形象代言、税务安排、投资事务代理；演出法律服务•演出经纪机构、演出场馆、演出团体的设立、收购、建设、运营；•话剧、戏剧、大型演出节目的策划、投融资、制作、运营、商务开发；音乐与唱片法律服务•音乐作品的版权登记、许可、转让，音像制品（含唱片、MTV等）的制作、复制、发行，引进、出口、网络传输、卡拉OK使用，手机增值服务等新形式的使用；•音像制品经营单位（出版、制作、复制、发行、分销）的设立、运营；•音像制品的网络传输；影视作品商品化与市场营销法律服务•电影、电视、游戏、动漫中的商务开发（植入广告、贴片广告、创意形象商品化、赞助、代理）；•互联网、新媒体及跨媒体领域的广告业务；•大型展会与大型活动的策划、投资、管理、商务运营；•主题公园的策划、设立、投融资、运营、商务开发；诉讼/仲裁法律服务•电影、电视剧投资、合作拍摄、联合拍摄合同纠纷；•电影、电视剧发行合同纠纷；•演唱会投资合同纠纷；•明星肖像权侵权纠纷；•明星广告代言合同纠纷；•动漫、游戏、卡通形象侵权纠纷。

More>>

汽车

发布时间: 2016 - 11 - 25

点击次数: 239

专业方向：

学会任职：

Position

汽车行业在我国和世界范围，已成为商业、科技和法律多角度各方位融合创新和人才的领域，给我们的律师带来持续的挑战。我们的团队以对汽车行业的了解和热情服务于汽车行业客户，与境外律所的合作联营让我们比竞争对手有更宽阔的眼界和认知，同时我们拥有在其他大洲有执业资格的律师，为客户提供更加精准具体的法律建议。我们关注市场变化、环境标准、产品安全规则、销售相关竞争法和行业客户对投融资的不同要求。着力于为客户提供全面而切合客户具体情况的法律咨询，最大限度实现客户利益。我们可提供的服务包括但不限于：•向客户提供经销商特许经营、分销等相关问题的法律意见，包括在线汽车销售的经销商设立与运营•帮助境外客户了解境外客户提供境内关于汽车产品责任相关规定，就具体问题提供咨询并出具法律意见•代表客户通过诉讼或和解等方式解决包括产品责任争议、最终用户质量纠纷在内的法律问题•协助客户解决汽车政府援助和政府关系问题，以本所的方式最大程度的为客户推进业务•为境内外汽车制造商、销售商等提供法律意见，包括独家协议、技术研发协议等•就基于指控专利权、商标权等知识产权侵权的禁令救济及损害赔偿主张，以及对侵权人提起的反诉，为客户提供辩护•就涉及建厂、并购、债务重组与公司架构合理化的运营重组，为客户提供法律意见•汽车金融恢复诉讼及财政相关融资，企业咨询和交易等

More>>

MMC-ST系列，让飞行变得更简单。

了解更多教师>

下载中心

LED单元板

发布时间： 2013 - 12 - 02

电器企业将转战三、四级市场家器产品的销售主要集中在城市一、二级市场，三、四级市场潜在需求还没充分挖掘。一、二级市场竞争激烈，必然伴随着运营成本的提高，缩小了利润空间。而在稳定发展的经济大环境下，消费水平和消费能力的日渐形成，三、四级市场会日渐启动。电器企业必将加速转战三、四级市场的步伐。产品的系列化、渠道的多样化、人员的素质化、营销的战略化是企业全面攻占新市场必不可少的战略武器。电器企业必须不断地增强多元化的综合竞争力。

点击下载
LED条屏，车载屏

发布时间： 2013 - 12 - 02

LED车载屏是安装在车上的，使用专用电源供电，通过控制卡接收、输出数据给点阵LED单元板，通过控制点阵的亮灭显示文字、图片、动画、视频的设备。一般有出租车、公交车、警车安装LED车载屏。它是随着LED显示屏的迅速发展而独立出来的一套LED车载显示系统，与普通的门头屏、固定不移动的LED显示屏相比，它对稳定性、抗干扰性、防震动、防尘等方面的要求更高。迅灵车载屏在各个方面都有严格的把控、对产品的要求更高。

点击下载
LED模组

发布时间： 2013 - 12 - 02

LED模组就是把发光二极管按一定规则排列在一起再封装起来，加上一些防水处理组成的产品。　就是LED模组。 LED模组是LED产品中应用比较广的产品，在结构方面和电子方面也存在很大的差异，简单的就是用一个装有LED的线路板和外壳就成了一个LED模组，复杂的就加上一些控制，恒流源和相关的散热处理使LED寿命和发光强度更好。

点击下载
老通讯屏软件（串口）

发布时间： 2013 - 12 - 02

串口屏，顾名思义就是用户单片机或PLC只需要串口就可以驱动的显示屏。它由显示驱动板、外壳、LCD液晶显示屏三部分构成。接收用户单片机串口发送过来的指令，完成在LCD上绘图的所有操作，这就是驱动板完成的功能。

点击下载
凯德LED显示屏软件系统

发布时间： 2013 - 11 - 28

LED显示屏异步控制系统又称LED显示屏脱机控制系统或脱机卡。主要用来显示各种文字、符号和图形或动画为主。画面显示信息由计算机编辑，经RS232/485串行口预先置入LED显示屏的帧存储器，然后逐屏显示播放，循环往复，显示方式丰富多彩，变化多样。其主要特点是：操作简单、价格低廉、使用范围较广。LED显示屏简易异步控制系统只可以显示数字时钟、文字、特殊字符。LED显示屏图文异步控制系统除具有简易控制系统的功能外，最大的特点是可以分区域控制显示屏幕内容。支持模拟时钟显示、倒计时、图片、表格及动画显示。具有定时开关机、温度控制、湿度控制等功能

点击下载

MMC-ST系列，让飞行变得更简单。

了解更多新闻>

新闻中心 / News More

观韬交易

更新日期： 3 2017 / Aug

浏览次数： 32

观韬中茂协助恒华科技非公开发行股票获中国证监会核准

2017年7月31日，北京恒华伟业科技股份有限公司（证券代码：300365；证券简称：恒华科技）收到中国证券监督管理委员会核发的《关于核准北京恒华伟业科技股份有限公司非公开发行股票的批复》（证监许可[2017]1285号），获准非公开发行不超过21,440,823股新股。恒华科技成立于2000年，是一家面向智能电网的信息化服务供应商，为智能电网提供全生命周期的一体化、专业化咨询和信息化服务，目前已成长为中国智能电网信息化领军企业。恒华科技以智能电网资产全生命周期信息化为基础，布局电力能源互联网建设，充分利用“互联网+”理念，构建面向电力行业的云服务平台，提供基于云计算和大数据技术的解决方案，汇聚产业链上下游服务，致力于构建多方共赢的电力行业互联网生态圈。本次非公开发行有利于恒华科技把握电力产业信息化、新一轮电力体制改革的发展趋势，进一步扩大恒华科技在智能电网行业的竞争优势，提高公司综合竞争力。观韬中茂担任恒华科技本次非公开发行的发行人律师，本项目牵头人为国内公司证券部高级合伙人苏波律师，项目负责人为高级合伙人陈中晔律师，项目成员包括合伙人张文亮律师、熊又球律师、蔡文杰、张鼎城、战梦璐。

更多详细

更新日期： 27 2017 / July

浏览次数： 44

观韬中茂协助经纬电材重大资产重组项目通过证监会核准

2017年7月24日，天津经纬电材股份有限公司（股票简称：经纬电材，股票代码：300120.SZ）向永州市福瑞投资有限责任公司等发行股份购买资产并募集配套资金获得中国证券监督管理委员会核准。经纬电材本次发行股份及支付现金收购新辉开科技（深圳）有限公司（以下简称“新辉开”）100%股权。新辉开为一家专注于触摸屏和中小尺寸液晶显示屏及模组等平板显示行业产业链相关产品的研发、生产和销售的触控显示产品一站式服务商，其所生产的产品被广泛的应用于车载显示、医疗设备、工业控制等领域，经过多年发展积累了深厚的技术实力和实践经验，在行业内一直处于领先地位。拥有较高的市场知名度，得到国内外知名客户广泛认可，是伟创力、霍尼韦尔等世界500强企业的重要供应商。其主要产品销售市场为美国、欧洲（法国、德国、英国）、亚太（中国、东南亚、日韩）三大区域，2016年境外营业收入占主营业务收入87.38%。收购完成后，经纬电材将由单一高端电磁线及电力设备制造为主营业务转变为高端电磁线及电力设备制造与触控显示产品制造双轮驱动、共同发展的产业布局和业务模式，实现经纬电材的产业升级换代。观韬中茂担任经纬电材本次向永州市福瑞投资有限责任公司等发行股份购买资产并募集配套资金项目的发行人律师，本项目牵头律师为观韬中茂国内公司证券业务高级合伙人郝京梅律师，负责人为观韬中茂北京办公室执行合伙人陈中晔律师，主办律师熊又球律师，团队成员战梦璐。

更多详细

更新日期： 14 2017 / July

浏览次数： 90

观韬中茂协助芭迪贝伊集团于香港联交所创业板成功挂牌上市

2017年7月13日，心心芭迪贝伊集团有限公司（My Heart Bodibra Group Limited, 以下简称“芭迪贝伊集团”，股份代号：8297.hk）于香港联合交易所有限公司创业板成功挂牌上市。芭迪贝伊集团为女性内衣品牌“BodiBra”母公司，于2003年创办，为香港的顶尖塑型功能内衣零售商，于国内及香港设有生产设施及销售门店。集团目前共有11间零售店，其中9间位于香港、2间位于国内，并计划由本日起至今年九月三十日止期间在中港澳开设多3间分店。根据弗若斯特沙利文报告，按截至二零一六年十二月三十一日止年度零售营业额计算，功能内衣市场占香港整体女性内衣市场约7.3%，芭迪贝伊集团于香港功能内衣市场排名第二，拥有约25.6%的市场份额。观韬中茂深圳办公室及香港办公室在本次上市中分别担任芭迪贝伊集团的中国及香港法律顾问，为项目全程提供中港两地法律服务。本项目负责人为观韬中茂深圳办公室合伙人王雪霞律师及其团队，香港办公室合伙人李家学律师及其团队。

更多详细

观韬荣誉

更新日期： 14 2017 / Aug

浏览次数： 2

观韬中茂近期获得多项荣誉

2017《亚洲法律杂志》香港地区年度法律大奖提名《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business）针对香港地区的年度法律大奖颁奖典礼即将于9月8日举行。近日，ALB公布了一批入围名单，其中，观韬中茂荣获年度最佳中国律师事务所驻香港办事处提名。观韬中茂联营所亚思特律师事务所Jini Lee律师荣获年度最佳青年律师提名，Anna-MarieSlot律师荣获年度最佳女律师提名。2017《中国法律商务》中国法律大奖提名近日，《中国法律商务》杂志（China Law and Practice）公布了其2017年度中国法律大奖提名名单。奖项的调研和评审由ALM旗下的《中国法律商务》杂志、《亚洲律师》/《美国律师》杂志和Legal Week的编辑团队独立进行，每年评选并揭晓在中国各重点执业领域的顶尖项目、律师及律所团队。观韬中茂荣获年度最佳项目与能源律师事务所、年度最佳房地产律师事务所等多项提名。其中，观韬中茂律师事务所与亚司特律师事务所合作的国家开发银行45亿美元雅加达铁路项目融资项目荣获年度金融交易大奖提名。全国律协“一带一路”跨境律师人才库近日，全国律协在京发布《“一带一路”沿线国家法律环境国别报告》，并宣布成立“一带一路”跨境律师人才库，与印度、老挝、蒙古、波兰、泰国等国家律师协会签署法律服务合作备忘录。观韬中茂天津办公室合伙人李雯、杭州办公室合伙人邹峻进入全国律协“一带一路”跨境律师人才库。观韬中茂天津办公室合伙人李雯、杭州办公室合伙人邹峻参加了2016年中华全国律师协会开展的“中国律师服务一带一路建设项目”，分别负责撰写《“一带一路”沿线国家法律环境国别报告》中白俄罗斯和保加利亚的部分。“一带一路”跨境律师人才库的组建，不仅储备了能够服务“一带一路”建设的优秀律师事务所和高素质律师人才，也为境内外律师的法律服务合作奠定了良好基础。观韬中茂作为一间专业化、综合性的优秀...

更多详细

更新日期： 14 2017 / Aug

浏览次数： 2

观韬中茂厦门办公室入选“2014-2015年度福建省优秀律师事务所

为树立典型、表彰先进，积极推动福建省律师队伍健康发展，福建省律师协会于今年4月中旬—6月底在全省律师行业开展“2014-2015年度优秀律师事务所和优秀律师”评选活动。经各设区市律师协会申报推荐，省律协考核与奖励委员会实地复核，并报省律协第九届常务理事会审议表决通过，观韬中茂（厦门）办公室成功入选“2014-2015年度福建省优秀律师事务所”。观韬中茂（厦门）办公室对能获此殊荣深感荣幸，我们将一如既往秉持“敬业、合作、高效”的宗旨，以优质出色的服务回馈客户及社会各界对本所的认可。

更多详细

更新日期： 5 2017 / July

浏览次数： 146

观韬中茂再次入选The Lawyer亚太地区律所规模100强

近日，英国著名法律杂志The Lawyer公布了2017年亚太地区律师事务所规模100强调查报告，观韬中茂凭借其稳健的发展壮大、广泛的服务网络和优秀的市场表现，居于亚太地区第23位，与去年同期相比上升2名，延续了排名逐年上升的良好势头。报告中还提到观韬中茂的创收增长率在35家提供数据的中资所中最令人印象深刻，以及观韬中茂上海办公室取得的显著成绩，成为律师行业的典范之一。观韬中茂律师事务所成立于1994年2月，是总部设于中国北京的专业化、综合性大型律师事务所。经过与创设于上世纪五十年代的香港王泽长·周淑娴·周永健律师行，以及创建于上世纪九十年代的上海市中茂律师事务所、上海市申达律师事务所的合并，观韬中茂现拥有500余名律师、130余位合伙人，在法律服务、专业建设和律师团队等方面已成为中国优秀律师事务所之一。坚持追求卓越，诚信勤勉，高效优质是观韬中茂的理念，委托人合法权益高于一切是观韬中茂的价值观。英国《The Lawyer》杂志于1987年在伦敦创刊，在全球法律媒体中享誉盛名，其读者包括世界范围内的律所和大型公司法务。近年来，该杂志遵循严谨的调研评级体系，就亚太地区150强律师事务所进行独立调查、分析并发布调研报告及亚太地区100强榜单，已经成为客户寻求高端法律服务最值得信赖的指南。

更多详细

观韬动态

更新日期： 10 2017 / Aug

浏览次数： 12

观韬中茂悉尼办公室完成本地化

2017年8月8日，中澳双向投资的机遇与挑战论坛暨观韬悉尼办公室揭牌仪式在观韬中茂联盟所亚司特（Ashurst）的悉尼办公室隆重举行。来自亚司特、其他律师事务所的同行，四大会计师事务所及其他在中澳经贸投资领域活跃的会计师事务所，几大国有银行，中资机构，华商企业和客户及合作伙伴，与观韬中茂管委会成员及分所代表等80余人出席此次活动。观韬中茂管委会主任崔利国律师, 亚司特全球管理合伙人Mr Paul Jenkins 和澳大利亚中国工商总会的董事钱京珉女士在开业庆典上致辞。（观韬中茂管委会主任崔利国律师）（亚司特全球管理合伙人Mr Paul Jenkins）（澳大利亚中国工商总会的董事钱京珉女士）观韬中茂天津办公室主任马克伟律师和悉尼办公室合伙人程顺律师在崔利国律师、Mr Paul Jenkins和与会嘉宾的共同见证下为悉尼办公室揭牌。悉尼办公室是观韬中茂在海外的首间办公室，在悉尼办公室原有的基础之上与澳大利亚当地事务所 CS Lawyers 整合而成。CS Lawyers 以公司与商事、争议解决法律服务为主，由其主任律师程顺创立于2011年2月。随后，观韬听讲之特别篇“中澳双向投资的机遇与挑战论坛”上，亚司特资深合伙人 Mr Stephen Menzies, 观韬中茂杭州办公室主任邹峻律师，天津办公室主任马克伟律师和悉尼办公室合伙人程顺律师分别就“外国投资审查——最新政策和实践中的变化”，“一带一路中的机遇”，“外国公司在中国的合规问题”和“澳大利亚的争议解决”等题目分别做主题发言。（亚司特资深合伙人Mr Stephen Menzies）（观韬中茂杭州办公室主任邹峻律师）（观韬中茂邹律师向亚司特赠送一...

更多详细

更新日期： 31 2017 / July

浏览次数： 28

“观韬听讲”特别系列│系列活动回顾

观韬听讲之特别活动西安办公室半年工作会暨成立十六周年会议悠然山居，寄情山水，2017年7月15日上午，“观韬听讲”特别活动之观韬中茂西安办公室半年工作会暨成立十六周年会议在悠然山庄举行。会议由张翠雨律师主持，合伙人贾建伟律师畅谈西安办公室发展路程，田向群律师、党玉霞律师分别以《资深律师的“诗”和“远方”》、《诉讼与非诉——律师专业化道路的发展》与大家进行分享，王恒律师作为青年律师代表分享了他如何完成学生到职场人士的角色转换以及观韬带给他的成长与进步。最后，合伙人孙东峰律师对西安办公室未来三年的发展方向进行规划，并就律师成长等话题与青年律师进行交流。与会青年律师也纷纷讲出自己得工作感悟以及对观韬西安办公室的祝福。大湾区法律市场前瞻论坛暨深圳办公室迁址仪式2017年6月27日，“观韬听讲”特别活动之大湾区法律市场前瞻论坛暨深圳办公室迁址仪式在深圳市福田中心区诺德中心30楼举行。来自观韬各地办公室的二十余位合伙人出席活动。观韬中茂管委会主任崔利国律师、创始合伙人韩德晶律师、深圳办公室主任黄亚平律师、以及资深合伙人赵伟光律师为深圳办公室乔迁新址揭牌。随后，大湾区法律市场前瞻论坛在深圳办公室办公室进行，论坛由黄亚平律师主持，崔利国律师、赵伟光律师致辞，回顾了深圳办公室的发展历程，并就深圳打造平台型办公室，充分发挥与广州、香港办公室的协同效应，服务粤港澳大湾区城市群提出发展方向和规划。深圳办公室黄福龙律师、颜海玲律师分别大湾区法律市场做主题发言。最后，管委会委员孙东峰律师总结陈词，表达对深圳办公室发展的祝福。观韬听讲之走出去盛雷鸣律师、钱晔文律师出席第四届北外滩律师事务所管理和发展论坛并发言2017年7月21日，第四届北外滩律师事务所管理和发展论坛在上海顺利举行。论坛以“走出去，中国律师的国际化之路”为主题。观韬中茂管委会联席主任盛雷鸣律师和上海办公室执行合伙人...

更多详细

更新日期： 27 2017 / July

浏览次数： 16

观韬中茂合伙人出席第四届北外滩律师事务所管理和发展论坛并发言

2017年7月21日，第四届北外滩律师事务所管理和发展论坛在上海顺利举行。论坛以“走出去，中国律师的国际化之路”为主题。观韬中茂管委会联席主任盛雷鸣律师和上海办公室执行合伙人钱晔文律师出席论坛并做主题发言。（盛雷鸣律师发言）盛雷鸣律师在题为“面对国际化，律师应该如何作为”的发言中指出：客户和业务的国际化，必然带来国际化的律师业务和律师业务的国际化。每一个律师都有可能成为一个国际化的律师。他指出，国际化的第一个可为空间是抓牢引进来的部分，即服务好上海带有国际化要素的每一位客户和每一个项目，实现业务的本地化。第二个可为空间是紧跟走出去的部分，即与走出去的企业共同成长，实现业务的乘船出海。（钱晔文律师发言）钱晔文律师围绕ISDA协议中的三个主要制度，针对其在我国法律体系下的适用进行了展开分享。他呼吁通过设置安全港规则或类似条款，明确承认金融衍生产品终止净额结算制度，以逐步解决ISDA和NAFMII协议在中国适用的尴尬局面。图片来源：智合法律新媒体

更多详细

观韬公益

更新日期： 7 2017 / July

浏览次数： 47

观韬中茂在中国政法大学设立“观韬奖学金”

2017年7月6日，观韬中茂律师事务所与中国政法大学签署《捐赠协议书》、《大学生就业合作协议》，观韬中茂在中国政法大学建校65周年之际设立“观韬奖学金”，奖励有志于从事律师职业的优秀学子，并为中国政法大学毕业生提供更多就业实习的机会。观韬中茂管委会主任崔利国，合伙人萧红明、杨伟国、洪宇昊，以及中国政法大学副校长冯世勇、国内合作处处长吴飚、学生就业创业指导服务中心主任解廷民、学生处副处长王彤等出席本次捐赠和签约活动。（图为观韬中茂管委会主任崔利国与中国政法大学副校长冯世勇）（图为观韬中茂管委会主任崔利国与中国政法大学学生就业创业指导服务中心主任解廷民）观韬中茂一直以来热心公益事业，践行社会责任，已在多所高等院校法学院设有奖学金或助学金，并与高等院校积极开展合作交流，成为法律后备人才的实习培训及社会实践的基地。

更多详细

更新日期： 6 2017 / Apr

浏览次数： 58

走进陕北黄土高坡—绥德考察记

春寒料峭，观韬中茂律师代表随甘霖教育基金会走进陕北国家级贫困县绥德，就在该县成立2017级甘霖班进行为期2天的考察。 3月24日，在绥德外事办及教育部门的带领下，观韬律师代表探访了中角镇梁甲村教育站和延家畔完全小学，与坚守在学校的校长和老师们进行深入交流，孩子们饶有兴趣的听取了邹峻律师 “I love China”的英语启蒙课。 3月25日，在相关部门协调下，一行人深入绥德一中，与初三的几位学生面对面交流，并走访了几名特优特困学生的家。邹峻律师作为甘霖教育基金会理事长介绍了甘霖教育基金会的情况，并对这些家境并不乐观的孩子最关切的学习问题一一作答，深深感受到孩子们对学习的重视和迫切的渴望。随后，观韬律师代表同甘霖基金会与绥德外事办及教育局领导，就“甘霖班计划”落户绥德一中事宜进行座谈。邹峻律师详细介绍了甘霖教育基金会的成立、宗旨等内容，对于绥德政府、教育部门以及校方的重视深表谢意。两天来甘霖教育基金会的工作细节也得到了当地相关部门的钦佩和认可。

更多详细

更新日期： 24 2016 / Nov

浏览次数： 157

大连分所颁发2016年度“观韬奖学金”

10月12日，大连分所向东北财经大学法学院吕辰等四名获奖者颁发2016年度“观韬奖学金”。合伙人、大连分所负责人刘燕迪律师与获奖学生就其学业情况进行了交流，并对同学们提出的关于实习、成长目标等方面问题给予意见与建议。大连分所与东财法学院于2013年5月签约设立“观韬奖学金”，旨在引导、激励东财法学院成绩优秀、综合素质良好、有志于公司金融证券领域法律研究与实践的优秀学生。大连分所与东财法学院从思想品德、学习成绩、社会实践等方面考量学生的综合素质，每年从申请者中评选出四名获奖学生，并给予每人5000元奖励。截至目前，共向16名获奖者发放了“观韬奖学金”。东北财经大学法学院“观韬奖学金”的设立和运行，充分展现了大连分所对公益的关注，以及对财经法律人才培养的重视。

更多详细

更新日期： 14 2017 / Aug

浏览次数： 8

观韬视点 | 诉讼律师与风险控制

诉讼律师与风险控制近期几则提供非诉讼法律服务的律师及其所在律所受到巨额处罚的消息，一时使得风险控制的话题成为提供非诉讼法律服务的律师们关注的焦点，担任诉讼法律事务代理人的律师（大家更习惯于简单称呼为“诉讼律师”）似乎感觉与自身关系不大，实际上，大家都知道早期最有“风险”的律师是诉讼律师，法科大学课堂上经常被提及的案例就是上个世纪八十年代因作无罪辩护的被告人被判刑而使得其辩护律师以包庇罪被捕，历时四年、几经反复、多方努力才被认定为错案，虽然这种历史风云里的变幻随着法治的进步已趋于绝迹，但是时至今日，风险控制对于身处利益纠葛之中的诉讼律师实际上仍然“关乎身家性命”，因为风险仍然“就在那里”。这里主要想从三个方面来谈谈这个问题。第一，远离“雷区”！一是要厘清律师在各类诉讼中的刑事犯罪禁区。仅是我国刑法第六章第二节规定的妨害司法罪里，诉讼律师可能遇到的“雷区”就有：辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证罪、虚假诉讼罪、泄露不应公开的案件信息罪、故意泄露国家秘密罪、过失泄露国家秘密罪、扰乱法庭秩序罪、窝藏、包庇罪、掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，等等，而诉讼律师触碰“雷区”的案件更是几十年来频频见诸媒体，如何避免进入这些刑事犯罪禁区，难以一言以蔽之，而是需要诉讼律师面对每一类、每一个案件的情况，树立警戒线，坚决不越界。二是要拒绝保守不应当保守的秘密、提供不应当提供的服务。在为委托当事人保守应当保守的秘密的基础上，如果诉讼律师知悉了委托当事人准备或者正在实施危害国家安全、公共安全以及严重危害他人人身安全的犯罪事实和信息，那么诉讼律师的保密义务就进入了“除外”状态，反而应当予以举报或者披露；如果委托当事人要求诉讼律师提供违反法律规定、律师职业道德和执业纪律、社会公德以及其他损害社会公共利益或他人合法权益的服务，那么诉讼律师也应当予以明确拒绝；如果根据案情的需要，诉讼律师需要自...

更多详细

更新日期： 14 2017 / Aug

浏览次数： 2

观韬解读 | 吉某某的行为是否构成犯罪？——从行为人的认识错误展开的辩护

吉某某的行为是否构成犯罪？——从行为人的认识错误展开的辩护狄青，观韬中茂上海分所合伙人，狄律师拥有近10年的法官经历和超过15年的律师执业经验，主要执业领域是诉讼与仲裁，公司与商事业务，办理过一大批有较大社会影响的案件，取得了良好的社会效果。近日，观韬中茂上海分所狄青律师办理的一起刑事案件取得阶段性成果。上海市松江区人民法院在庭审9个月后对被告人吉某某变更强制措施----取保候审。至此，被告人吉某某于被关押整整16个月后重获自由。案情简介：被告人吉某某系物流公司货车驾驶员，其自称送货过程中于2014年11月18日15：00许从货车驾驶室意外跌落地面摔伤。当晚19:30许，吉某某驾车回到公司时食堂已打烊，其即驾驶摩托车带两同事外出吃饭，席间吉某某喝了一瓶啤酒。约21:00许，吉某某又驾驶摩托车带两同事回到公司，在车棚内停车过程中摔伤。经鉴定，吉某某左锁骨中段骨折。后吉某某被认定为工伤并获得医药费、误工费共计人民币六万余元。上海市松江区人民检察院认为，吉某某系夜间酒后驾驶摩托车摔倒而受伤，却谎称该伤情系当日下午送货时摔倒所致，属虚报工伤骗取医药费、误工费的诈骗行为，且诈骗财物数额巨大，该院遂于2016年10月以吉某某构成诈骗罪向松江区法院提起公诉。辩护要点：本辩护人重点提出：吉某某对其行为性质存在刑法意义上的认识错误，但吉某某不应因其主观上的错误认识而承担刑事责任，刑事责任的承担必须基于行为人的相关行为客观上确已触犯刑法。吉某某认为，由于其隐瞒了案发当晚摔伤的事实，致使劳动行政部门对其做出工伤认定并因此获取非法利益，其行为已构成诈骗罪。但实际上其对自己的行为性质存在认识错误。1、被告人案发当晚系酒后驾车还是醉酒驾车？辩护人认为，吉某某当晚为酒后驾车，理由：（1）起诉书认定吉某某系“酒后驾驶摩托车”而非“醉酒驾驶摩托车”；（2）吉某某供述其酒量为六至七瓶啤...

更多详细