北京办公室地址:北京市西城区金融大街5号新盛大厦B座18层邮箱:guantao@guantao.com电话:(86-10)6657 8066传真:(86-10)6657 8016邮编:100032上海办公室地址:上海市长宁区遵义南路88号协泰中心9层邮箱:guantaosh@guantao.com电话:(86-21)3135 9919 传真:(86-21)3135 9929 邮...
  • 发布时间: 2019 - 12 - 02
    根据中国银保监会创新业务监管部《关于连泰2019年第一期信贷资产证券化产品备案通知书》和《中国人民银行准予行政许可决定书》(银市场许准予字〔2019〕第208号),2019年11月22日,由大连银行股份有限公司作为发起机构和委托人、华润深国投信托有限公司作为受托人和发行人的“连泰2019年第一期信贷资产证券化产品”正式发行。本期资产支持证券发行规模为116,330万元,包括优先A档资产支持证券75,100万元、优先B档资产支持证券6,800万元和次级档资产支持证券34,430万元。观韬中茂担任本期资产证券化项目的法律顾问,由大连办公室管理合伙人刘燕迪律师牵头组建服务团队,团队成员由潘晓黎、姜帅、秦晓雪律师及实习律师张婧组成。法律服务团队成员参与了信贷资产池的筛选、尽职调查,系列交易文件的起草及修改、出具尽职调查报告及法律意见书等工作。
  • 发布时间: 2019 - 12 - 02
    2019年11月21日,中铝国际工程股份有限公司(601068.SH、2068.HK)通过其全资附属公司中铝国际香港有限公司(“发行人”)在香港成功发行3.5亿美元永续资本证券。中铝国际工程股份有限公司是中国有色金属行业领先的技术、工程服务与设备提供商,能为有色金属产业链各个阶段提供完整业务链综合工程解决方案。观韬中茂在本次交易中担任发行人的中国法律顾问,为其提供全程法律服务。观韬中茂在本次交易中的牵头合伙人为陈晓窗律师、李岩律师,团队成员为葛志群、刘双成、张乃智、杨洁。
  • 发布时间: 2019 - 11 - 08
    2019年10月31日,上海余德耀美术馆、洛杉矶郡艺术博物馆和卡塔尔博物馆群宣布一项历史性的合作,三家机构将联合开发、共享展览和项目。此项合作的首展“制作中:艺术与电影的工作场”于2019年11月7日在上海对公众开放。上海余德耀美术馆由印尼爱国华侨、企业家、慈善家和收藏家余德耀先生创办。余德耀美术馆以“将世界的目光引向上海”为理念,将推动中国当代艺术的发展、促进中西方文化的交流视为己任,力图打造中国当代艺术新坐标,成为世界顶尖的当代艺术馆。美国洛杉矶郡艺术博物馆是美国西部最大的艺术博物馆,拥有近142,000件阐述全球6000年艺术表现形式的藏品。2019年,各方就洛杉矶郡艺术博物馆和余德耀基金会共同建立非盈利基金会达成协议。这个新的联合基金会以香港为基地,将确保余德耀先生的大部分收藏,尤其是当代中国艺术藏品,保持完好的状态并永久可供中国乃至世界各地的展览和学术研究所用。2019年10月,卡塔尔博物馆群作为第三家伙伴机构加入此次合作。观韬中茂上海办公室代表余德耀基金会、上海余德耀美术馆为本次与洛杉矶郡艺术博物馆及卡塔尔博物馆群的跨境合作项目提供全程法律服务。法律服务团队由喻劼律师、张政律师、杨诚律师等组成。
  • 发布时间: 2019 - 11 - 01
    2019年10月31日中国香港,观韬中茂律师事务所作为中手游科技集团有限公司(“中手游”股票代码0302.HK)的中国法律顾问,助其成功于香港联合交易所有限公司主板首次公开发行股票并上市。中手游本次全球发售合共461,000,000股,香港公开发售部分获543.83倍认购,最终定价为每股2.83港元,全球发售所得款项净额约为11.797亿港元。中手游作为中国领先的IP游戏运营商及发行商,主要聚焦于与著名文化产品及艺术作品有关的IP。根据易观智库报告,于2015年1月1日至2019年6月30日期间,中手游在所有中国独立手机游戏发行商中,按发行根据IP开发的游戏产生累计收益计排名第一,按发行根据IP开发的游戏总数计排名第一,以及拥有最大的IP储备。截至最后实际可行日期,公司持有超过31项IP授权并拥有68项自有IP,并经营73款游戏。观韬中茂由合伙人闫芃芃律师、戎砚律师组成的律师团队为本项目提供了全程、全方位、专业的法律服务,合伙人韩丽梅律师亦提供了支持。
  • 发布时间: 2019 - 10 - 16
    2019年10月,上海信息投资股份有限公司(“上海信投”)完成了向东方明珠新媒体股份有限公司(“东方明珠”)转让其所持有的东方有线网络有限公司(“东方有线”)2%的股权(“本次转让”或“本次股权调整”)。本次转让完成后,上海信投持有东方有线49%的股权,东方明珠持有东方有线51%股权。上海信投是市委市政府为加快上海信息港建设、全面提高上海城市信息化水平而批准设立的国有功能性平台。东方明珠作为上海广播电视台旗下上市机构,是上海广播电视台、上海文化广播影视集团有限公司(SMG)旗下统一的产业平台和资本平台,是拥有包括IPTV和OTT在内的视频运营商。本次转让后,东方明珠将控股东方有线,使得东方有线回归到广电序列,正式开启上海广电系统台网一体化整合进程。本次股权调整,对广电系统的运行模式,IPTV与传统电视的协同发展,以及全国性有线电视网络整合有着深远的影响。本次转让由观韬中茂上海办公室提供全程法律服务。观韬中茂上海办公室为本次转让专门组建了法律服务团队,法律服务团队由邹红黎、牛俊英、刘立翔等律师组成。法律服务团队成员参与了从立项、审批、股权变更整个过程,并主要承担了方案设计、协议起草及修改、出具法律意见书等工作。
  • 发布时间: 2019 - 12 - 09
    观韬中茂多个业务领域及多位合伙人荣登2020钱伯斯亚太榜单日前,国际权威法律评级机构钱伯斯(Chambers and Partners)发布了《钱伯斯亚太指南2020》(Chambers Asia-Pacific 2020)榜单,观韬中茂凭借过去一年卓越的市场表现和良好的客户口碑,在十二个业务领域入选排名榜单,并有九位合伙人在各自业务领域获得推荐。入选榜单业务领域资本市场:国内发行资本市场:香港地区及海外发行公司/商事:东部沿海:北京公司/商事:东部沿海:上海公司/商事:东部沿海:浙江公司并购争议解决能源与自然资源环境项目与基础设施房地产破产重组 此外,有九位合伙人在各自领域入选排名律师榜单,其中杨光律师和盛雷鸣律师分别在破产重组和争议解决领域荣获“业界贤达 (Eminent Practitioner)”美誉。 入选榜单合伙人 业界贤达盛雷鸣争议解决:诉讼    杨光破产重组领先律师姜玮项目与基础设施(第二等级)黄鹏公司/商事:东部沿海:浙江(第二等级)邹峻公司/商事:东部沿海:浙江(第二等级)苏波公司并购钱晔文房地产崔利国资本市场:债务与股权洪宇昊公司并购钱伯斯作为全球最具权威的法律评级机构之一,通过其严谨的调研和评价体系,评选出全球各地区、各法律领域的优秀律师事务所和顶级律师,已成为客户寻求法律服务最值得信赖的参考之一,被广泛视为业界的基准。观韬中茂已连续超过十年入选钱伯斯亚太年度榜单,并多次在资本市场、公司并购、争议解决、破产重组、项目与基础设施、能源与自然资源、房地产等业务领域表现不俗,这是对观韬中茂的专业实力和综合能力的肯定与认可,我们将继续秉持“诚信勤勉,高效优质,追求至臻”的服务理念,为国内及国际客户提供高效优质全面的法律服务。
  • 发布时间: 2019 - 11 - 18
    厦门市律师协会授予李焰盛律师“2015-2018年度优秀律师”称号2019年10月,厦门市律师协会举办“庆建国70周年暨律师制度恢复40周年”庆典晚会。福建省司法厅党委书记、厅长邬勇雷,市委常委、市委政法委书记李伟华等出席庆典。致敬榜样是本次庆典的重要环节。律师制度恢复40年来,厦门市律师行业的发展非常迅速,为激励大家向厦门市优秀律师、优秀律所及对厦门法治推进具有突出贡献的前辈们学习,本次庆典表彰先进。我所厦门办公室执行主任李焰盛律师荣获“2015-2018年度优秀律师”称号。此次评选结果对外公示,整个过程充分遵循公平公正公开的原则,评选旨在表彰那些具有高度事业心、责任感,具有良好的职业操守,并能在专业领域表现突出的展业领头人,助力优秀律师们与梦同行携手共进。
  • 发布时间: 2019 - 10 - 21
    观韬中茂知识产权团队入选“2018-2019年度中国知识产权代理机构专利行政精锐榜TOP10” 2019年10月15日,知产宝“2018-2019年度中国十佳知识产权诉讼代理机构/团队TOP榜单”评选活动落下帷幕,该活动由知产宝(IPHOUSE)、知产力与IPRdaily共同举办。活动主要依托知产宝近百万篇知识产权裁判文书的数据库基础,以经典案例和客户评分为主观维度,通过大数据进行严格的核查和计算最终评选产生。观韬中茂知识产权团队入选“2018-2019年度中国知识产权代理机构专利行政精锐榜TOP10”,这是对团队专业能力与业务能力的认可与支持。观韬中茂知识产权团队已逐渐发展成为一支强大的专业团队,从业律师超过30人,近半数律师同时具备专利代理师资格,涉及光学、机械、电子、化工、物理、生物工程、医学、新材料等专业领域。依托观韬中茂全球近20家分支机构优势,业务线构建起维权+申请+贯标=顾问的“三位一体”服务模式,各地办公室之间逐渐搭建起良好的交流与业务合作机制。同时,业务线为专利代理师的执业提供了良好的机遇和平台,各办公室拥有专利代理资格的律师可以选择在北京执业,为专利诉讼业务的发展增添助力。相信,随着知产团队的不断壮大,我们能够为客户提供更加优质更加全面的法律服务。目前知识产权团队已经取得观韬中茂律师事务所专利代理师执业证的合伙人如下:甘为民合伙人律师专利代理师专业领域:光学仪器工程、电子信息技术、通信与网络李洪江合伙人律师专利代理师专业领域:金属材料工程、生物与医药、新材料与新能源梁朝玉合伙人律师专利代理师专业领域:机械工程、计算机技术、电子技术、装备制造吴华合伙人律师专利代理师专业领域:化学工程、生物化学、医疗器械夏涛合伙人律师专利代理师专业领域:物理电子、光电子学、电子工程、新材料黄双强合伙人律师专利代理师专业领域:生物工程、医药与医疗器械
  • 发布时间: 2019 - 10 - 08
    观韬中茂荣登2020年度IFLR1000全部七大业务领域榜单近日,国际领先的金融法律媒体《国际金融法律评论》(IFLR1000)公布了其2020年度律所排名榜单,观韬中茂凭借出色的专业能力和良好的客户口碑,在全部七大业务领域荣誉上榜。 荣登榜单的业务领域 私募股权Private equity 项目开发Project development 银行与金融Banking and finance 资本市场:股权Capital markets: Equity 资本市场:债券Capital markets: Debt 投资基金Investment funds 并购M&A 同时,观韬中茂共有13位律师也分别凭借在各自领域的卓越表现获得推荐:荣获推荐的律师 崔利国资本市场并购 苏波资本市场:股权重组 姜玮能源与基建项目开发 李岩并购 吕立秋银行 孙韶松竞争法 孙东莹投资基金私募股权并购 王阳资本市场投资基金能源与基建并购 萧红明私募股权 闫芃芃资本市场并购 陈中晔资本市场:股权并购 陈哲臻银行 王政PPP/PFI《国际金融法律评论》(IFLR1000)作为一家专业金融法律媒体,每年会对世界领先的金融和公司业务律所按照国别、业务领域进行排名。IFLR1000在业界有相当高的权威性和广泛的影响力,为众多金融机构、企业及私人职业律师提供权威的法律实务指南。
  • 发布时间: 2019 - 09 - 23
    观韬中茂荣登2019年ALB中国并购排名榜单近日,汤森路透旗下知名法律媒体《亚洲法律杂志》(Asian Legal Business, 简称“ALB”)公布了“2019 ALB China 并购排名”(2019 ALB China M&A Rankings),观韬中茂凭借过去一年在并购领域优秀的市场表现和良好的客户口碑,继2016、2017、2018年后,第四度荣登该排名榜单。公司与并购业务是观韬中茂的核心业务领域之一,观韬中茂在该业务领域处于领先地位。近年来,观韬中茂为包括世界500强跨国公司在内的多家企业的境内外并购提供法律服务,完成了一系列复杂的交易。多年来,国内外有关权威机构和媒体一直将本所评为并购领域的优秀中国律师事务所之一。观韬中茂的律师们凭借丰富的经验、对中国法律适用和监管环境的深刻理解以及对税务、财务知识的融会贯通,在一系列国内外标志性的并购项目中担任了法律顾问。此次并购榜单的排名是ALB根据报名表格、并购数据、采访、编辑部的资源和市场测评进行综合衡量评选而出。观韬中茂又一次入选,是市场和第三方机构对观韬中茂在并购领域的业绩、团队能力和发展速度等方面的肯定和认可。
  • 发布时间: 2019 - 12 - 02
    观韬中茂律师受邀出席2019年ALB北京企业法律顾问峰会并演讲等三则 观韬中茂律师受邀出席2019年ALB北京企业法律顾问峰会并演讲 2019年11月21日,由国际知名法律媒体《亚洲法律杂志》(Asian Legal Business, 简称“ALB”)举办的2019年ALB北京企业法律顾问峰会在北京四季酒店成功举行,200多位来自不同行业的企业法律顾问及商业精英参与了这场行业盛会,探讨当下热门前沿的法律话题。观韬中茂律师事务所合伙人吴华律师、沈鹏律师、关悦律师受邀出席此次峰会并分别从不同角度围绕“企业全面风险管理”话题作主题发言,同与会嘉宾进行了精彩的交流和分享。吴华律师围绕“企业全面风险管理之政府监管角度”作主题演讲,介绍了企业全面风险的界定、关注政府监管的必要性和重要性,以及政府监管的新趋势,并就企业的应对之法提出了对策,主要包括:企业需重视政府监管,强化行政法意识;建章立制,诚信经营;加强人员培训;重大事项可聘请专业的行政法律师处理等。吴华律师作主题演讲沈鹏律师以“不适当的争议解决条款可能给企业带来的风险及应对方法”为主题进行演讲。沈律师提出应重视争议解决条款作为控制交易风险工具的作用,并结合案例介绍了不适当的争议解决条款可能给企业带来的风险和麻烦。他进一步结合争议解决机制的发展趋势,就新形势下仲裁、诉讼、调解等争议解决机制的选择及争议解决条款的起草给予了有针对性建议和分享。沈鹏律师作主题演讲关悦律师进行了“企业的反垄断合规和风险控制”的主题演讲,介绍了反垄断合规和风控现状,结合典型案例具体梳理了如何有效识别和评估企业的反垄断风险,探讨了企业如何建立、落实有效的反垄断合规和风控机制,避免高风险的行为。关悦律师作主题演讲三位律师内容丰富、干货满满的演讲引起了与会者的浓厚兴趣,同时获得了高度评价和认可。观韬中茂作为国内领先的专业化、综合性律师事务所,...
  • 发布时间: 2019 - 12 - 02
    观韬中茂大湾区法律服务论坛顺利举办 2019年11月22日下午, “观潮起,韬未来——观韬中茂大湾区法律服务论坛”在深圳马哥孛罗好日子酒店顺利举办。本次论坛旨在探讨粤港澳大湾区、深圳先行示范区(“双区”)背景下法律服务市场的最新变化及机遇,交流各专业领域法律服务的观点,提升观韬中茂各办公室为双区客户提供专业、优质、高效法律服务的能力。本次论坛由深圳办公室承办,北京、香港、广州、厦门、西安、武汉、福州等办公室均有派出合伙人及律师参与。同时,本次论坛还邀请了中山大学法学院、亚司特律师事务所、深圳国际仲裁院、澳门力图律师事务所、香港方圆基金等众多机构的嘉宾作主题发言及观点分享。论坛由深圳办公室合伙人尹颖律师主持,首先由观韬中茂管委会主任崔利国律师致开幕辞。崔律师指出,粤港澳大湾区的制度优势、政策便利和改革开放沉淀的深厚经济社会发展基础,是其他地区难以比拟的,而观韬中茂的香港、深圳、广州办公室已经在大湾区深耕多年,有信心在未来巩固及进一步提升我们在此区域的优势地位。(管委会主任崔利国律师致开幕辞)接下来,由中山大学公法研究中心主任、法学院刘恒教授作“大湾区时代法律服务的机遇与挑战”的重点主题发言。刘教授的发言高屋建瓴,从时代背景着手,详细分析了大湾区法律服务的各种挑战及机遇,并对律所应如何抓住大湾区的时代机遇提出了建议。随后,观韬中茂香港办公室管理合伙人闫芃芃律师、深圳办公室管理合伙人黄亚平律师围绕“大湾区与香港法律服务市场”、“深圳先行示范区政策要点与法律服务”分别进行了主题发言。(刘恒教授作重点主题发言)(香港办公室管理合伙人闫芃芃作主题发言)(深圳办公室管理合伙人黄亚平作主题发言)在主题分享环节,亚司特律师事务所国际仲裁部负责人Matthew Saunders、澳门力图律师事务所资深合伙人李焕江律师、深圳国际仲裁院法律顾问邓凯馨女士、北京办公室合伙人沈鹏律师、深圳办...
  • 发布时间: 2019 - 11 - 18
    加拿大新斯科舍省省长一行到访观韬中茂福州办公室等四则 加拿大新斯科舍省省长一行到访观韬中茂福州办公室2019年11月13日,加拿大新斯科舍省省长史蒂芬·麦克尼尔(Stephen McNeil)阁下一行到访观韬中茂福州办公室,双方就新斯科舍省的教育资源、加中文化交流、双方的业务与合作等话题进行了深入的交流探讨。观韬中茂福州办公室部分合伙人与加拿大新斯科舍省省长一行合影观韬中茂福州办公室管理合伙人刘楷律师、执委会主任许秀珠律师,福州办公室高级合伙人倪宏伟律师、胡育毅律师、陈思亨律师、李凌律师等,以及事务所特别邀请的客户代表出席了本次会晤。刘楷律师首先代表观韬福州对前来考察交流的嘉宾们表示了热烈的欢迎,并简要介绍了北京观韬中茂律师事务所的发展历程。其后,许秀珠律师就福州办公室进行了介绍。随后,观韬福州的客户代表与麦克尼尔阁下一行就教育文化、中加投资与贸易、海洋技术研究,以及海产品进出口贸易等话题进行交流。在问答环节中,省长麦克尼尔也就当前形势对境内外相关从业律师所蕴含的机会做出了详尽地分析,双方积极的互动将此次交流推向了高潮。双方进行深入的交流探讨座谈结束后,在刘楷律师的带领下,省长一行参观了观韬中茂福州办公室的办公区域,并就各业务部门的特色及代表业绩进行重点介绍。参观观韬中茂福州办公室办公区域部分律师与加拿大新斯科省省长合影观韬中茂自2017年10月在多伦多开设办公室,通过与当地律所密切交流与合作,观韬与加拿大新斯科舍省的交流往来愈加深入。今年10月,观韬中茂落子福建福州,是观韬中茂在中国境内发展布局的重要战略举措。本次藉加拿大新斯科舍省长访华的契机,观韬福州与省长一行的交流探讨,将进一步加强双方的联系,探索开拓新的合作机会。观韬福州将继续提升国际业务能力,为客户提供更为卓越的法律服务,为推动福建与新斯科舍省的经贸合作与文化交流做出有价值的贡献。观韬中茂深圳...
  • 发布时间: 2019 - 11 - 11
    观韬中茂合伙人参加亚司特2019全球合伙人会议 2019年11月2日至4日,观韬中茂联盟所亚司特律师事务所(“亚司特”) 2019全球合伙人会议在上海顺利举办。本次会议中,观韬中茂合伙人与亚司特合伙人对双方的业务与合作进行了友好而深入的交流和探讨。2019年11月2日晚,观韬中茂亚司特合伙人正式晚宴在上海1933老场坊举行,观韬各地办公室三十余位合伙人与亚司特全球超过350位合伙人共同出席晚宴。本次活动旨在进一步促进观韬中茂和亚司特相互间对于业务和人员的了解,深入双方的合作。亚司特全球主席Ben Tidswell、亚司特全球管理合伙人Paul Jenkins、观韬中茂合伙人会议主席盛雷鸣律师分别致辞,表达了双方对未来进一步合作与发展的美好祝愿。随后,观韬中茂与亚司特互赠纪念